Keiner von uns kann nah genug an ihn rankommen, um das Ding durchzuziehen,... denn dieser Kerl hat eine Security. | Open Subtitles | لا أحد منا يستطيع الاقتراب من إنجاح هذا، لأن هذا الرجل لديه فريق أمني |
Also gut, Mädels, fahrt Heim, rollt die Haare auf, klatscht das Licht aus, denn dieser Kerl, denn ich gerade kennenlernte, wird mir eine schöne Zeit bereiten. | Open Subtitles | حسنا . يا سيدات اذهبا للمنزل اجمعا شعركما ، و اطفئا الأنوار. لأن هذا الرجل ، الذي التقيته للتو سيقضي معي وقتا ممتعا. |
denn dieser Kerl ist ein Verdächtiger, der Schießerei heute Morgen, also steht dem Verkäufer der Waffe eine Welt voller Schmerzen bevor. | Open Subtitles | لأن هذا الرجل مُشتبه بهِ في جريمة قنص تمّت هذا الصباح. لذا، أيّا كان من باعه السلاح، فإنّه سيزج إلى مكانٍ موحش للغاية. |
denn dieser Kerl weiß, wie man sich um uns kümmert. | Open Subtitles | لأن هذا الرجل يعرف كيف يعتني بنا |
Ihr müsst ihn googeln, denn dieser Kerl, war angeblich ein Rabbi, ein heiliger Mann. | Open Subtitles | عليكم البحث عنه على الأنترنت لأن هذا الرجل من المفترض أنه كان حاخام... رجل دين |