"deputy director" - Translation from German to Arabic

• نائب المدير
• نائب مدير

Er sagte dem Deputy Director, dass er eine Liste über Kriminelle hätte und er könne uns helfen, sie aufzuspüren und das wäre lediglich der Erste gewesen.
أخبر نائب المدير بأن لديه قائمة من المجرمين و يستطيع مساعدته و كانت هذه الأولى فقط

Gut, ich habe keine Zweifel, dass Deputy Director Cooper meine Aussagen bestätigen wird.
جيد، ليس لدي أية شكوك بأن نائب المدير سيؤكد قصتي

Der Deputy Director der Central Intelligence,
نائب المدير في وكالة الأستخبارات المركزية

Man macht Karriere, hat eine lupenreine Akte, wird Deputy Director und wirft dann alles weg?
تعمل حياتك بأكملها وتبني سجلاً مثالياً تصعد الى منصب نائب مدير ومن ثم ترمي كل ذلك بعيدا؟

Moment, wie bitte? Der Deputy Director des FBI tötete den meistgesuchten Terroristen?
مهلاً، عذراً، نائب مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي قتل أكثر رجل مطلوباً في العالم؟

Das FBI schickt einen Deputy Director, um illegale Einwanderer zu jagen?
المباحث الفيدرالية ترسل نائب المدير..

Ich bin sicher, der Deputy Director hat sie genau da, wo er Sie haben möchte.
لا، أنا متأكّد نائب المدير... له أنت فقط حيث يريدك.

Was Neues von Deputy Director Atwood über den Mörder von Nassar?
آرون، هل هناك أي أنباء من نائب المدير أتوود لمن ربما قتل "ناصر"؟

Ich hab gerade mit Deputy Director Lawson telefoniert.
لقد تحدثت للتو هاتفياً مع نائب المدير (لوسون)

- Deputy Director, wir brauchen Sie hier!
نائب المدير نريدك هنا حسناً

Danke, Deputy Director.
شكرا لك، يا نائب المدير

Deputy Director Atwood, erwarten Sie bald Fortschritte?
(نائب المدير (أتوود أتعتقد أنه بوسعك إحراز تقدم؟

Ich kann Deputy Director Atwood zum Briefing herbestellen.
(يمكن أن أحضر نائب المدير (أتوود هنا في غضون ساعة

Deputy Director danke.
نائب المدير شكرًا لك

Ich traf mich mit Deputy Director Harold Cooper.
(اجلسوني مع نائب المدير (هارولد كوبر

Er ist der Deputy Director, der zweitwichtigste Mann des FBI.
الجحيم، لا، هو ليس. نحن نطاردهم a نائب مدير. رجل واحد أزال من رئيس مكتب التحقيقات الفدرالي.

Detective Vega, Henry Blomfeld, Deputy Director der Defense Intelligence Agency.
المباحث فيغا، هنري blomfeld، نائب مدير الدفاع وكالة الاستخبارات.

Hier ist NSA Deputy Director Brandon.
الوكيل فوجن، هذا نائب مدير NSA براندون.

Das ist NSA Deputy Director Brandon.
هذا فريدريك براندون، نائب مدير NSA.

Mr. President, Jason Atwood, Deputy Director, FBI.
سيدي الرئيس، (جيسون أتوود)، نائب مدير مكتب التحقيقات الفدرالي

Ich sprach eben mit FBI Deputy Director Atwood.
(تحدثت للتو مع (أتوود نائب مدير مكتب التحقيقات الفدرالي