"der altstadt" - Translation from German to Arabic

• المدينة القديمة
• البلدة القديمة

Es bedeutet, dass ein öffentlicher Raum in der Altstadt von Sevilla auf einzigartige und individuell zugeschnittene Weise der Funktion einer modernen Stadt dient.
ما يعني أن المساحات العامة في المدينة القديمة لإشبيلية يمكنها أن تكون فريدة ومصممة على النحو الذي تعمل به مدينة حديثة.

In der Altstadt. Er führt eine taktische Übung durch.
في المدينة القديمة ، يجرى مناورة تكتيكية

Ungefähr 2 Kilometer entfernt vom Olympiastadion in der Altstadt.
ذلك حوالي كيلومترين جنوب موقع مبنى الألعاب الأولمبيّة في المدينة القديمة.

Wie den Großteil der Altstadt gibt es auch das Büro nicht mehr.
لقد دمر،كما هو حال البلدة القديمة نفسها.

Wir sind in den Seitenstraßen der Altstadt.
نحن في البلدة القديمة نأخذ الطرق الجانبية

Als wir dann aber in der Altstadt waren, und er die Kanäle, die Brücken Schwäne gesehen hat, fand er es verdammt gut.
حسنا ، بمجرد أن دخل المدينة القديمة ورأى القنوات والكباري والبجع وغير ذلك حينها أعجبه المكان

Das ist der Markt in der Altstadt.
مسعود: ها هو السوق في المدينة القديمة.

- Direkt über uns, in der Altstadt.
-فوقنا مباشرة في المدينة القديمة

Die Bewohner der Innenstadt werden aufgerufen den Flüchtlingen aus der Altstadt jegliche Hilfe zu leisten.
يطلب من المواطنين وسط مدينة لتقديم كل مساعدة لأولئك اجلاء من البلدة القديمة.

- Ihr seid doch aus der Altstadt raus.
- أنتم رجال من البلدة القديمة!