Weil wir beide wissen, dass der Moment, in dem wir es sagen, nicht der Anfang von etwas sein wird, es wäre das Ende. | Open Subtitles | اعتقد ان كلانا يعلم في اللحظه التي نفعلها سيكون ذلك بداية شيء ستكون النهايه |
Das könnte der Anfang von etwas sein. | Open Subtitles | الأن, تبدوا كأنها بداية شيء ما. |
Es ist nett, weil es der Anfang von etwas ist. | Open Subtitles | إنه لطيف لأنه بداية شيء ما |
Natürlich ist die größte Angst, dass das dies erst der Anfang von etwas noch schlimmerem ist, einer Art von koordiniertem Angriff, erinnernd an 9/11. | Open Subtitles | بطبيعة الحال، فإن الخوف الأكبر هو لأن هذه مجرد بداية لشيء أسوأ، هجوم منسق من هذا النوع، يذكرنا بأحداث الـ11 من سبتمبر |
Das könnte der Anfang von etwas sein. | Open Subtitles | .. هذا قد يكون بداية لشيء |
Ist dir jemals eingefallen, dass das was letzte Nacht passiert ist, zwischen mir und Rudolph vielleicht der Anfang von etwas wunderschönem war? | Open Subtitles | هل حدث لكِ فيما مضى بإن ماحدث الليلة الماضية بيني وبين (رودولف) هو بداية شيء رائع ؟ |