"der anlage ii des seerechtsübereinkommens" - Translation from German to Arabic

• من المرفق الثاني للاتفاقية

Anwendung von Artikel 5 der Anlage II des Seerechtsübereinkommens
7 - تطبيق المادة 5 من المرفق الثاني للاتفاقية

Nach Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe b der Anlage II des Seerechtsübereinkommens kann die Kommission auf Ersuchen der betreffenden Küstenstaaten während der Ausarbeitung der gemäß Artikel 76 vorzulegenden Daten wissenschaftliche und technische Gutachten erstellen.
4 - ويجوز للجنة بموجب الفقرة 1 (ب) من المادة 3 من المرفق الثاني للاتفاقية أن تقدم المشورة العلمية والتقنية، إذا طلبتها الدول الساحلية المعنية أثناء إعداد البيانات التي تقدم وفقا للمادة 76.