"der bäckerei" - Translation from German to Arabic

    • المخبز
        
    • المخبزة
        
    Weiß irgendjemand anderes in der Bäckerei, in was Connor verwickelt war? Open Subtitles أي شخص آخر في المخبز يعرف ما كان كونور في؟
    Die Frau von der Bäckerei schickt mich. Open Subtitles أسفه لمقاطعتك و لكنك نسيتي هذا في المخبز
    Ich mußte in der Bäckerei nicht mehr anstehen. Open Subtitles لم يكن علي الإنتظار بطابور المخبز مبكراً للحصول على الخبز الطازج
    Er ist in der Bäckerei. Halloran's in der Chrystie Street. Open Subtitles إنّه في المخبزة "هالورن" بشارع "كريستي
    Außerdem wissen wir, dass Vater Nabors Alex in der Bäckerei besucht hat, um ihn dazu zu bewegen, dass er wieder zur Kirche geht. Open Subtitles وأيضاً، نعلم أنّ الأب (نايبرز) زار (ألكيس) في المخبزة محاولا إقناعه بالعودة إلى الكنيسة.
    Dann schauen Sie sich die Vietnamesen unter der Bäckerei an. Open Subtitles لما لا تشاهد اللاجئين الفيتناميين الذين يعملوا في المخبز ؟
    Die Frau in der Bäckerei sagt, er hätte den Kuchen schon fast vor einer Stunde abgeholt. Open Subtitles الإمرأة التي تعمل في المخبز قالت بأنه اخذ الكعكة من حوالي ساعة مضت
    Ich habe nachher Dienst in der Bäckerei. Nachdem die Messer abgezählt wurden, nehme ich eins... und komme wieder, um dir die Kehle durchzuschneiden. Open Subtitles يوجد عندي عمل في المخبز لاحقاً وعندما أذهب إلى هناك سوف آخذ سكيناً
    Und ich denke, deswegen hat sie angefangen freiwillig zu arbeiten... in der Bäckerei. Open Subtitles وأعتقد أنّ ذلك هُو السبب في بدئها العمل التطوّعي في المخبز. -أين؟
    AIs ich dich in der Bäckerei sah ... kamen all meine Gefühle für dich wieder hoch. Open Subtitles ... لحظَة رؤيتي لكِ في المخبز كل المشاعر التي جمعت بيننا يومًا عادت لي مسرعَة
    Aber ich war in der Bäckerei hier gleich rechts und in der Bar hier an der Ecke. Open Subtitles كنت في المخبز الذي على يمينك وتلك الحانة في الزاوية
    Wir finden Unterkünfte für euch, aber jetzt schlaft ihr erst mal hier in der Bäckerei. Open Subtitles سنجد مسكن لكم ولكن الآن,ستنامون في المخبز
    Mir ist es lieber, ich arbeite wieder in der Bäckerei, als jemals wieder mit diesen Drecksack! Open Subtitles ...اذا عاودت للعمل فى المخبز سيكون افضل لى من العمل مع هذا الغبي...
    Hattet ihr damals in der Bäckerei nicht... Open Subtitles هل انتم الاثنين فى وقت مضى في المخبز
    Du willst ihn über die Website der Bäckerei aufspüren? Open Subtitles إذاً تعتقد بوسعك تعقب موقع المخبز ؟
    - Hey, die arbeiten alle in der Bäckerei. Open Subtitles أجل أدعهم يعملون جميعاً في المخبز
    Wie sich herausstellt, ist einer der Ex-Sträflinge, aus der Bäckerei, immer noch am Dealen... Open Subtitles إتّضح أنّ أحد المُدانين السابقين في المخبز ما يزال يبيع المُخدّرات...
    Du vermisst deine Arbeit in der Bäckerei. Open Subtitles يبدو أنكِ تفتقدين عملكِ في المخبز

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more