"der belohnung" - Translation from German to Arabic

• المكافأة
• المكافئة
• من الجائزه

Und was auch immer sie gerade vor dem Erhalten der Belohnung tat, dieses Muster wiederholt sie.
ومهما كانت تفعل قبل لحظات من حصولها على المكافأة ستكرر ذلك النمط المعين

Und was ist mit der Belohnung? Mit den 10 Goldstücken?
ها هى المكافأة أمازلت تعتقد بأنها كذبة ؟

Sag keinem was von der Belohnung . Brauch keine anderen Kopfgeldjäger.
لا تخبر أحداً بشأن المكافأة لست بحاجة لأحد آخر ليزاحمني عليها

Und selbstverständlich hätte ich gerne einen Teil der Belohnung.
وسأكون مسروراً في آخذ حصتي من المكافئة

Mir gehört ein Teil der Belohnung!
! أستحق المكافئة أيضاً

Für den Pass und die Hälfte der Belohnung liefere ich Sie aus.
للترخيص و النصف من الجائزه.. و أنني سأسلمك.

Heute ist mein freier Tag. Ich sehe, du hast deinen Anteil an der Belohnung weise angelegt.
حسناً، أرى إنّك أنفقت جزء من نقود المكافأة على نحوٍ رصين.

Vielleicht wegen der Belohnung von der Polizei?
ربما جئت إلى هنا لتنال المكافأة من الشرطة، صحيح ؟

Wir schnappen uns diesen Alameda Slim und retten mit der Belohnung unsere Farm.
لما لا نذهب ونقبض على "الاميدا سليم"... ونستخدم مال المكافأة لانقاذ المزرعة؟

Deine Kühe können mit der Belohnung nicht allzu viel anfangen.
"بيرل", بقرك لا يستطيعوا فعل الكثير بأموال المكافأة.

Wir melden uns wegen der Auszahlung der Belohnung.
‫سنتصل بك للتنسيق بشأن المكافأة.

Ihr kommt wegen der Belohnung.
لقد أتيتم باحثين عن المكافأة

Kommen Sie allein und mit der Belohnung.
تعال لِوحدك و أحضر المكافأة

Ich will was von der Belohnung.
أريد حصه من الجائزه