"der berater" - Translation from German to Arabic

    • المستشار
        
    • الاستشاري
        
    • مستشار
        
    • المستشارين
        
    Wie wäre es, wenn du mir sagst, was Der Berater wollte? Open Subtitles إذن, ما رأيك أن تخبرني ماذا اراد منك المستشار القانوني؟
    Der Berater hielt mich auf. Grauenhaft! Open Subtitles المستشار أبقاني طويلاً لقد كان فظيع
    Wenn Der Berater Fan Zeng ihn geschickt hätte, wäre das richtig. Open Subtitles لو ان الرسول من قبل المستشار "فان زنغ فلن تكون هناك مشكلة
    Erinnerst du dich, was Der Berater gesagt hat? Open Subtitles تذكري ما قاله الاستشاري ؟
    Der General ist zwar dein Vater, ... aber ich ... bin Der Berater des Kaisers. Open Subtitles كن حذراً ، أيها القائد الجنرال قد يكون أباك لكن أنا مستشار الإمبراطور
    Sie haben gelogen bezüglich der Anzahl Der Berater hier. - Bezüglich der Fernschreibe-Ausbilder... - Bullshit! Open Subtitles كذبت في وسائل الاعلام بشأن المستشارين هنا و بشان المدربين العسكريين
    Ich meine, Der Berater fand das nicht so toll, aber es war ein echter Moment. Open Subtitles أعني، المستشار لم يكن jazzed جدا عن ذلك ولكنها كانت لحظة حقيقية.
    Das Geheimdekret des Kaisers: "Der Berater Zhao Shenyan plant heimlich, sich gegen den Kaiser aufzulehnen. Open Subtitles أمر الأمبراطور السرّي ؛ المستشار (زوا شينيان) يتآمر على التمرّد.
    Sie sind Der Berater, oder? Open Subtitles انت هو المستشار صحيح
    Das hat Der Berater gesagt: TED هذا ما قاله المستشار الطبي."
    Dadurch, dass er das Video nicht vorgelegt hat, hat Mr. Sokal, Der Berater für nationale Sicherheit, Schande über dieses Gericht gebracht! Open Subtitles بدون احضار هذا الشريط مستشار الأمن القومي السيد سوكال, جلب العار الى هذه المحكمة
    Der Berater des Generalsekretärs für Sport im Dienste der Entwicklung und des Friedens ist dabei, weitere VN-Programme ausfindig zu machen, die von einer Beteiligung von Sportorganisationen profitieren könnten. UN ويحدد مستشار الأمين العام المعني بالرياضة من أجل التنمية والسلام برامج أخرى للأمم المتحدة قد تستفيد من إشراك المنظمات الرياضية.
    Eine komplette Liste der Leute, die den Deal finanzieren, ein Resümee der Ausgaben, Namen Der Berater, Gewinnspannen, das ganze Schützenfest. Open Subtitles لائحة كاملة بالأشخاص الممولين للصفقة ملخص للنفقات، أسماء المستشارين هامش الربح، كل شيء تقريباً
    Vielleicht sollten wir auf R.L. Hören und in der Kirche mit einem Der Berater reden. Open Subtitles نذهب إلى الكنيسةِ ونأتى بأحد المستشارين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more