Er erinnert mich daran, dass der beste Weg zu einem großartigen Entwurf manchmal der ist, einfach damit anzufangen. | TED | ويُذكرني بأنه و في بعض الأحيان أفضل طريقة لإنجاز تصميم رائع هي فقط بالبدء فيه. |
Eine Lüge anzuerkennen, ist häufig der beste Weg zu Wahrheit. | Open Subtitles | عادة ما يكون الاعتراف بالكذب أفضل طريقة لإيجاد الحقيقة. |
Detaillierte Notizen mit einer Tastatur zu machen, scheint der beste Weg zu sein um zu erfassen, was der Vortragende sagt, um es wörtlich überprüfen zu können. | TED | أخذ ملاحظات مفصّلة عبر لوحة مفاتيح قد يبدو أفضل طريقة لاستيعاب ما يقوله المُحاضِر، لكي تكون قادرًا على استرجاع كل شيء بالحرف. |
Aber der beste Weg zu vermeiden, eine Antwort zu geben, ist, allen Fragen aus dem Weg zu gehen. | Open Subtitles | "لكن أفضل طريقة لتجنب الاجابة " "هي عن طريق تجاهل السؤال تماما " |
Schauen Sie, der beste Weg, zu Jesse zu schützen | Open Subtitles | أنظر، أفضل طريقة (لإنقاذ (جيسي |