"der blackbox" - Translation from German to Arabic

• الصندوق الأسود
• للصندوق الأسود

Warum machen sie nicht das ganze Flugzeug aus der Blackbox? Ja.
طب ليه مبيعملوش الطائرة كلها من الصندوق الأسود ده؟

Warum haben wir immer noch nichts von der Blackbox?
مالذي يؤخركم لهذا الحد مع الصندوق الأسود ؟

Deshalb können wir den Inhalt der Blackbox nicht freisetzen.
لهذا، لا يجب علينا فضح محتويات الصندوق الأسود

Lässt einen 24-Stunden-Newsfeed gegen jedes einzelne Datenstück auf der Blackbox laufen.
يعمل 24 ساعة، على كل تغذية الأخبار مقابل كل قطعة من البيانات في الصندوق الأسود

Ja. Ich habe die Aufnahmen der Blackbox gehört.
بلى، لقد إستمعت لتسجيلات الصندوق الأسود ليلة أمس.

- Ich denke, dass es dasselbe ist, - das wir aus der Blackbox hörten.
أظنّها نفس الشيء الذي سمعناه في الصندوق الأسود

Du hast der Blackbox einen Tracker verpasst.
لقد زرعت جهاز تعقب على الصندوق الأسود

Dass wir, sobald sie den Kehraus auslösen, den Inhalt der Blackbox hochladen.
سأخبرهم أنّهم، إن فعلوا "التنظيف الكامل"، سنرفع محتويات الصندوق الأسود

Sie haben es in der Blackbox angeklemmt.
لقد وضعوها في الصندوق الأسود

Die Seriennummer der Blackbox BB-4905?
الصندوق الأسود ذو الرقم التسلسلي (بي بي 4905)

Mit der Blackbox kannst du Percy zerstören.
حصولكِ على الصندوق الأسود سيساعدكِ في إيقاع (بيرسي)

Ich habe übrigens die Unterlagen über Falling Ash auf der Blackbox gespeichert.
بالمناسبة، لقد حفظتُ بيانات عملية (سقوط الرماد)، في الصندوق الأسود

Vor sechs Monaten habe ich ein Dossier über jeden meiner Feinde erstellt, einschließlich Semak, und sie alle auf der Blackbox verschlüsselt.
جمعتُ ملف حول كُل أعدائي ومن ضمنّهم، (سيماك) وشفرتّهم جميعاً، في الصندوق الأسود

Division. Suchst du nach der Blackbox.
يبحثُ عن الصندوق الأسود

Du hast heute etwas getan, was weder was mit Semak, der Blackbox oder Nikita zu tun hatte.
لقد قمتِ بشيءٍ اليوم، ليس له علاقة (بـ(سيماك)، الصندوق الأسود أو (نيكيتا

Sie hat das Konto auf der Blackbox gefunden.
"وجدت الحساب في الصندوق الأسود"