In der blauen Ecke mit einem Gewicht von 120 kg, der ehemalige Weltmeister im Schwergewicht, der tanzende Zerstörer, der König der Löwen, der Graf von Monte Fausto... | Open Subtitles | فى الزاوية الزرقاء ،، يزن 221 باوند بطل عالم وزن الثقيل السابق العاصفة الراقصة |
In der blauen Ecke Elvis Presley. | Open Subtitles | و في الزاوية الزرقاء ، إلفيس بريسلي . |
"Wir begrüßen zuerst, in der blauen Ecke, in seiner grünen Kleeblatthose, die zum Markenzeichen wurde, mit einem Kampfgewicht von 79 kg, aus Pittsburgh, Pennsylvania... | Open Subtitles | المتقدم الأول ، المقاتل من ناحية الزاوية الزرقاء... مرتدياً سرواله الأخضر ذو طراز "كيلي..."... ويزن175باوند،من " بيستبيرغ"،"بنسلفانيا".. |
In der blauen Ecke, 108 Kilo schwer, die eiserne Faust aus Chicago, der amtierende Weltmeister im Schwergewicht, | Open Subtitles | فى الجانب الأزرق صاحب الـ237 رطل ,الرجل الصعب القادم من شيكاغو البطل الحالى للعالم فى الوزن الثقيل |
In der blauen Ecke... 38 Siege, davon 34 durch K. O... die Kampfmaschine aus der Ukraine... der unbesiegte Weltranglistenerste und Herausforderer im Schwergewicht: | Open Subtitles | في الجانب الأزرق من حصل على 38 فوز و34 ضربة قاضية "آلة القتال الـ"أوكرانية الغير قابلة للقهر |
Und hier sein Gegner. In der blauen Ecke, aus Lake Forest, Kalifornien, | Open Subtitles | والآن خصمه في الجانب الأزرق |