"der bronx" - Translation from German to Arabic

• برونكس
• البرونكس

Jetzt wohnt Muriel in der Bronx und arbeitet in einem Nagelstudio.
موريل تعيش في برونكس الآن وتعمل في محل لطلاء الأظافر

Und um Literatur der Bronx, es geht um Schriftsteller aus der Bronx und ihre Geschichten.
وأدب برونكس معظمه عن أدباء برونكس وقصصهم

Dann werden diese Samen zu Farmen, die sich in der Bronx befinden.
ثم تلاحظ كيف أن تلك البذور تصبح مزارع في برونكس تبدو هكذا.

Das ist die jüngste staatlich zertifizierte Arbeiterschaft in Amerika mit unserem Bezirksbürgermeister der Bronx.
وتلك أصغر قوة عمل موثقة وطنية في أمريكا مع رئيس حي برونكس.

Crawford kann nicht verstehen, wie ein schwarzer Schüler aus der Bronx so schreiben kann wie du.
كيف يمكن لفتى أسود من البرونكس أن يكتب مثلك لذا هو يستنتج أنه لا يمكنك

Wenn schon der Bürgermeister der Bronx auftaucht, der Staatssenator in unsere Klasse kommt, dann, glauben SIe mir, kann die Bronx ihre Einstellung ändern.
وعندما ظهر رئيس حي برونكس وسيناتور الولاية يأتي إلى فصلنا، صدقوني، يستطيع برونك تغيير المواقف الآن.

George und Charlotte Blonsky, die als Ehepaar in der Bronx in New York wohnten, haben etwas erfunden.
جورج وشارلوت بلونسكي، اللذين كانا زوجين يعيشان في برونكس في مدينة نيويورك اخترعا شيئًا

Ich komme aus der Bronx. Mir ist beigebracht worden kein Verlierer zu sein, keiner zu sein der während einem Kampf einfach aufgibt.
أنا نشأت في برونكس.تعلمت ألا أخسر ألا أكون مجرد شخص يستسلم في كل كفاح

Carmine Cuneo aus der Bronx und aus Brooklyn Philip Tattaglia.
كارمن كولينو من برونكس و من بروكلين فيليب تاتاليا

In der Bronx konntest du so einen Scheiß vielleicht abziehen... aber hier... sind $ 800 im Monat gar nichts.
ربما تكون أفلت بفعلتك هذه من برونكس لكن هنا في الشهر لا تعني شيئاً 800

In dieser Ecke der Herausforderer, mit einem Gewicht von 158 Pfund, der Stier aus der Bronx, Jake La Motta.
في هذه الزاوية ، المتحدي الطول 158 وربع أرطال ثور برونكس ، جاك لاموتا

und der neue Weltmeister im Mittelgewicht, der Stier aus der Bronx, Jake La Motta.
و الفائز بالجولة العاشرة و بطل العالم للوزن المتوسط الجديد هو ثور برونكس ، جاك لاموتا

Ich liebe Salsa, seit ich denken kann. Ich komme aus der Bronx.
أنا أحب ذلك لقد نشأت على ذلك أنا من برونكس

Tut mir Leid. Sie wurden gerade vor einem Hahnenkampf in der Bronx gerettet.
أنا آسفه جداً, لقد حصلنا عليهم للتو تم إنقاذهم من عراك الديكه بـ برونكس

Ich wusste nicht, wo die Hühner hin waren, aber ich hoffte, nicht in der Bronx.
لم تكن لدي أي فكره عن أين ذهبوا الدجاج ولكني كنت آمل انهم لم يذهبوا إلى برونكس

Schatz, ich hab noch einen Termin in der Bronx.
لدي مقابلة في برونكس. إستمتعي بوقتك وسأقابلك فيما بعد.

Von den Projekten in der Bronx zu den Lofts in Soho.
من المشاريع في برونكس الى الغرف العلوية في سوهو

Walter, ich werde gehen. Ich habe einen Cousin in der Bronx.
والتر سأرحل الآن لدي قريب يعيشون في برونكس

Wenn ich nicht aus der Bronx gejagt werde, wenn ich etwas Geld ergaunern will, wäre ich etwas munterer.
حين تتم ملاحقتي في برونكس و أنا أحاول أن أجني بعض المال اصبح حذراً قليلاً

Die Operation in Manhattan ist größer und ausgeklügelter als in der Bronx.
والتنظيم في مانهاتن أكبر وأكثر تطوراً من البرونكس

Gestern gab es in der Bronx eine Bombenwarnung.
حسنا, البارحة كان هناك خوف من شئ يشبه القنبلة في البرونكس