"der chauffeur" - Translation from German to Arabic

• السائق
• كسائق

Ich vermutete, dass er der Chauffeur der Armstrongs war. Ich fragte...
أحسست بالشك من أنه كان يوما السائق الخاص لعائلة أرمسترونج

Und deshalb hatte der Chauffeur, der Ihr Alibi war, ohne Zweifel auch gelogen.
الذي يعني ان ريجنالد السائق الاعرج الذي جهز عذرها كان يكذب ايضا

Lawrence, der Chauffeur, ist sonst hier, aber er ist im Urlaub.
السائق يعمل هنا سيدى .. ولكنه فى أجازة ..

Ich bin bloß der Chauffeur. Stimmt was nicht?
انظر ، انا مجرد السائق هل توجد مشكله هنا

Was genau bist du jetzt, der Chauffeur?
‫ماذا الآن؟ تعمل كسائق الآن؟

Auf dem Heimweg hat die Ambulanz einen Unfall, seine Frau, der Pfleger und der Chauffeur bleiben heil,
عندما كان يجري نقله الي منزله حصل حادث لعربه الاسعاف زوجته و الممرضه و السائق خرجوا دون ان يصابوا بأي اذى

der Chauffeur friert sich zu Tode und mir geht es ähnlich.
هيّا تعال السائق يتجمدُ موتاً و أنا أيضاً

Sie müssen der Chauffeur sein, von dem ich so viel gehört hab.
لا بُدّ بأنك السائق الذي سمعتُ عنهُ الكثير

Wer der Chauffeur wirklich war und was er versuchte zu beweisen.
من هُو السائق الجديد حقاً وما كان يُحاول إثباته.

- Ja. der Chauffeur wurde freigesprochen.
نعم، قالوا أنها لم تكن غلطة السائق

- Wie hieß der Chauffeur? - Miguel.
... ليلة قتل السائق ماذا كان إسم السائق ؟

Jeder weiß, der Leiter des russischen Geheimdienstes ist der Chauffeur für...
كل شخص فى واشنطون يعلم ان رئيس المخابرات الروسية هو السائق الذى يقود سيارة من اجل...

Ebenso erhält Lawrence, der Chauffeur, Urlaub.
وفى نفس الوقت ,اعطى السائق اجازة

Der Mann, der mit einem Sergeant fährt, ist der Chauffeur. - Ja. - Und das bin ich.
الرجل الذي يركب مع النقيب هو السائق

Sie war eine vornehme Dame, und ich war der Chauffeur.
كانت سيدة رائعة وقد كنت السائق

Und der Chauffeur? !
ماذا عن السائق فهو قد أصيب؟

Hallo. Sie sind der Chauffeur der Marsdens?
مرحبا , هل أنت السائق ؟

der Chauffeur isst in seiner Unterkunft.
السائق دائماً يأكل في كوخهِ

der Chauffeur hat dich zur Botschaft gebracht.
السائق كان سيقلك إلى السفارة

Du sagtest, dass der Chauffeur weg ist, also könnte ich den Wagen fahren.
لقد قلتِ بأن السائق قد رحل

Ich war ursprünglich der Chauffeur.
بدأت حياتي في (داونتن آبي) كسائق