Ich hab doch gesagt, ich weiß nicht, wo der Chip ist. | Open Subtitles | لقد قلت لك سابقاً أنا لا أعرف أين هي الشريحة |
Wenn ich dir nicht wehtun will, hat der Chip in meinem Hirn keine Wirkung. | Open Subtitles | إذا كان هناك أي نية في أذيتك فإن الشريحة التي دفعوا بها في دماغي ستفعل |
der Chip. | Open Subtitles | 33,623 سيجبر الطبيب لازالة الشريحة من دماغة |
Man kann Daten über kurze Distanzen speichern und lesen, aber der Chip überwacht auch die elektronischen Impulse des Herzens. | Open Subtitles | يمكن رفع و تحميل البيانات عبر بث قصير المدى لكن الشريحه تراقب نبضات قلبك |
der Chip würde nicht wehtun und ich könnte dich verspeisen. | Open Subtitles | إذا لم أؤذيك بنفسي . فإن الشريحة لن تصعقني . وعندها سآكلك |
Wem immer der Chip vorher gehörte, er lässt ihn verfolgen. | Open Subtitles | بغض النظر من أين أحضر والاس الشريحة فلقد تعقبوه إلى المكان الذي قابلناه فيه |
Es fühlt sich an, wie wenn du ertrinkst, bis du mir sagst, wo der Chip ist. | Open Subtitles | سوف تشعر بأنك تغرق إلى إن تقول لي أين الشريحة |
der Chip beweist, wer dahinter steckt. Die Ermittlungen hängen davon ab. | Open Subtitles | هذه الشريحة ستظهر لنا من المسئول عن هذه التفجيرات إنها مهمة لتحقيقاتنا |
Ok, der Chip ist echt, aber ohne den richtigen Entsperrcode völlig nutzlos. | Open Subtitles | حسناً، الشريحة التي ستقدمها لهم فريدة من نوعها ولكن لافائدة منها من غير كود فك التشفير الخاص بها |
Jetzt denkt der Chip, du wärst tot. Was bedeutet, dass dir frei steht zu gehen. | Open Subtitles | الآن، الشريحة تظن أنّكِ ميتة ذلك يعني، أنّكِ حرةٌ للذهاب |
Zur Hölle, ich kann sogar den Chip umprogrammieren. Aber es ist nicht der Chip, der kaputt geht. | Open Subtitles | تبًا، يمكني حتى إعادة برمجة هذه الشريحة لكن ليس الشريحة من ينهار |
Sie können sehen, der Chip ahmt sogar die Atembewegung nach. | TED | يمكنكم أن تروا بأن هذه الشريحة تتنفس. |
der Chip sitzt tief in deiner Großhirnrinde. | Open Subtitles | هذه الشريحة مزروعة بعمق في قشرة الدماغ |
der Chip ist raus. Hätte nicht gedacht, dass es geht. | Open Subtitles | لقد خرجت الشريحة لم أعتقد بأنني سأفعلها |
Sieht so aus, als ob der Chip auf Vanessa Schulter gerade digital geworden wäre. | Open Subtitles | "يبدو أن الشريحة التي على كتف "فينيسا "تحتاج إلى "ديجتال رقمي |
der Chip macht Baymax erst zu Baymax. | Open Subtitles | هذه الشريحة هي ما تجعل بي ماكس بي ماكس |
Die Firma, der der Chip geklaut wurde, gibt Alex eine Belohnung. | Open Subtitles | شركة الكمبيوتر التى صنعت الشريحه قررت أعطاء - ألكس - مكافأه |
Halt, nein. Nicht, dass der Chip noch was abkriegt. | Open Subtitles | لا، إنتظر، ذلك قد يتلف الشريحه |
Trink das, dann kommt der Chip auch raus. | Open Subtitles | إشرب هذا، وبعد ذلك الشريحه ستخرج |
Er ist nicht er selbst. Es ist der Chip in seiner Hand. | Open Subtitles | إنّه ليس على ذاته مايفعله بسبب الرقاقة الّتي برأسه |
der Chip hat einen Gig Speicher. | Open Subtitles | حسناَ ، هذه الرقاقة تحتوي على ذاكرة كبيرة بداخلها. |
Interessiert Sie der Chip nicht, der im Nacken des Jungen steckt? | Open Subtitles | أنت لست في كل فضولي... حول الرقاقة التي كانت ضع في رقبة ذلك الولد؟ |