"der couch" - Translation from German to Arabic

• الكنبة
• الأريكه
• الاريكه
• الأريكةِ
• تلك الأريكة
• الكنبه
• هذه الأريكة
• على الاريكة
• على الصالون
• من الأريكة
• أريكة
• اريكة
• أريكته

Wenn Freddie Rumsens Gehirn arbeitet, wie ich denke, dass es wird, langsam und offensichtlich, glaube ich, sollten wir runter zum Casting gehen und schauen, wer auf der Couch sitzt.
إن كان عقل فريدي رومسن يعمل كما أظنه يعمل, ببطئ بالطبع فـ أعتقد أن علينا الذهاب لهناك ونرى من على الكنبة

Hör auf den ganzen Tag auf der Couch Trübsal zu blasen mit einer Trennungsdecke um die Schultern.
حسناً , أنتي ممنوعة من الإكتئاب على هذه الكنبة طول اليوم, ترتدين بطانية الإنفصال.

Scheiße, tut mir leid, dass du deinen Arsch von der Couch erheben musstest.
تباً يا أبي، أنا آسف بالفعل لأنهم جعلوك تنهض من الأريكه

Shannons Mom holt uns bereits ab, und Carlys Mom muss eine Woche auf der Couch bleiben, weil Carlys Dad versehentlich ihren Fuß in der Autotür einquetschte.
حسناً، ام شينون تحمل امتعتها و ام كيرلي ستجلس على الأريكه لأسبوع لأن أبو كارلي ضرب قدمها على باب السياره بالغلط

Ich meine, bis auf Weiteres erhalte ich meine Position auf der Couch.
أعني, كما لو كان لأؤكد أنني أحافظ على موقعي على الاريكه

Er lag auf der Couch, als ich eben rausging. Jetzt ist er weg.
كَانتْ على الأريكةِ عندما خَرجتُ، والآن ليست في أي مكان.

Unter der Couch hat etwas geklimpert.
العزف الصاخب تحت تلك الأريكة في وقت سابق

Und während ich da auf dem Boden lag, sehe ich unter der Couch diesen goldenen Kugelschreiber liegen.
ثم وقعت على ارضيه غرفه الجلوس وقعت على الارض وجاءت عيني تحت الكنبه لاجد هذا القلم الذهبي

Von der Couch aus, nehme ich an, da er ja bekifft war.
أعتقد من الكنبة بنفس المكان الذي كان جالس فيه

Geh und warte auf der Couch auf Mami, okay?
اذهبي وانتظري والدتك عند الكنبة, اتفقنا؟

Ich kann auf der Couch schlafen. - Nein.
أعني ' انه بأستطاعتي أن أنام على الكنبة لا لا لا لا

Ich bin auf der Couch eingeschlafen und habe so laut geschnarcht, dass alle dachten, mit mir stimme etwas nicht.
لقد وقعت فى النوم على الكنبة و اصدرت شخير بصوت عالى الجميع ظنو ان شىء خاطىء بة

Ich bin schon vor Stunden auf der Couch eingepennt, habe geschlafen wie ein Stein.
لقد تهالكت نائماً على الأريكه منذ ساعه كصخره

- Ich war noch nie auf der Couch.
لكنها صحيحه _. لم يسبق أنني كنت على الأريكه _.

Ich könnte ein paar Tage auf der Couch schlafen.
أستطيع النوم على الأريكه لبضع ليال

- Hast du auf der Couch geschlafen?
هل كنت نائم على الاريكه طوال الليل؟ ما هذا؟

Und so endeten Molly und ich allein auf der Couch und sahen diese romantische Szene aus Das darf man nur als Erwachsener.
وهكذا انتهي بي الحال انا و مولي بمفردنا علي الاريكه, نشاهد المشهد الرمانسي الرائع من الفيام سكستين كاندلز

Wenn Sie auf der Couch schlafen, dann werde ich auf dem Boden neben der Couch schlafen.
فلو نمتيُ على الأريكةِ، سَأَنَام اناُ على الأرض بجانب الأريكةِ

Du brauchst nicht auf der Couch zu schlafen.
وليس عليكِ أن تنامي على تلك الأريكة

Und während ich da auf dem Boden lag, sehe ich unter der Couch diesen goldenen Kugelschreiber liegen.
وقعت على الارض وجاءت عيني تحت الكنبه لاجد هذا القلم الذهبي فقط مرتمي علي الارض

Willst du damit sagen, du hast noch nie mit einer Frau Sex auf der Couch gehabt?
.. هل تقول أنك لم تمارس الحب مع امرأة أخرى على هذه الأريكة من قبل؟

Ich schlief auf der Couch und wachte mit einem Power Ranger im Arsch auf.
كان علي النوم على الاريكة واستيقظت على رجل مواجهتي

Die meisten Menschen lassen ihre Hunde drinnen leben und auf der Couch sitzen.
معظم الناس يجعلون كلابهم داخل المنزل ويسمحون لهم بالجلوس على الصالون ماذا بشأن القطط؟

Ich will aber nicht. Ich brauchte einen Monat für den Weg von der Couch hierher.
لا أريد العودة للمنزل، استغرقني الأمر شهراً لأنتقل من الأريكة إلى هنا

Ich hatte noch nie einen richtigen Job, und bin ungefähr 15 Minuten davon entfernt auf der Couch meiner Mom zu schlafen.
لم أحصل قط على وظيفةٍ حقيقية. وأنا على بُعد حوالي خمسة عشر دقيقة، من الاضطرار للعيشِ على أريكة أُمي.

- mit Nate auf der Couch? - Ja.
سيكون محرجا بعض الشيء مع اريكة نيت

Erzähl mir nicht, dass er direkt von der Couch kommt.
لا تقل لي إنه نهض للتو من أريكته اللعينة.