"der entführer" - Translation from German to Arabic

    • المختطف
        
    • الخاطف
        
    • المختطفين
        
    • المُختطِفين
        
    • المختطفون
        
    • الخاطفون
        
    • الخاطفين
        
    Babyface und Big Boy wärmen sich auf. der Entführer war eine Frau. Open Subtitles ذا الوجه الطفولي و الفتى الكبير يسخنون الآن المختطف كان ..
    Es ist nämlich so, dass der Entführer genau das gestern zu dem Mädchen sagte. Open Subtitles منطوق من قبل المختطف إلى البنت الصغيرة عندما أخذها.
    Und woher wissen wir, dass der Entführer auch der ist, dessen Briefe Sie in der Hand haben? Open Subtitles وأنيّ لنا بمعرفة أنّ الخاطف هو نفسه من كتب الخطابات التي لديك؟
    Warum ist es so wichtig, dass der Entführer eine Ring Box mitgenommen hat. Open Subtitles لماذا يهتم الخاطف بأخذ صندوق الخاتم الخاطفون لايأخذون الغنائم والتذكارات القتلة يفعلون ذلك
    Aus Sicherheitsgründen kann ich nichts... über die Identität der Entführer oder über die Passagiere an Bord sagen. Open Subtitles لا يسعني الإفصاح عن هوية المختطفين أو ركاب الطائرة لأسباب أمنية
    Wenn der Entführer ihn als Waffe benutzt, kann er wirklich Schaden anrichten. Open Subtitles إذا كان المُختطِفين يستغلونه فإن بإستطاعته إحداث أضرار حقيقية
    Warum wollte der Entführer sie? GPS-Tracker. Open Subtitles لماذا يريدهم المختطفون ؟ جهاز تعقب
    Wenn der Entführer wieder anruft, sagen Sie, Sie werden keinen Finger rühren, bis Sie nicht einen Beweis dafür haben, dass ihr Sohn am Leben und unverletzt ist, und dann werden sie um ein Treffen von Angesicht zu Angesicht bitten. Open Subtitles عندما يتصل المختطف مره ثانيه انت ستقول انك لن تفعل اي شيء حتى يصلك دليل ان ابنك حي وغير متؤذي
    Exakt diese Worte hat der Entführer verwendet. Open Subtitles هذه بالضبط هي الكلمات التي استخدمها المختطف.
    der Entführer ist männlich, weiß, Mitte 30. Open Subtitles المختطف هو ذكر قوقازي في الـ ثلاثينات من عمره
    der Entführer hat es dir gestanden. Open Subtitles لقد اعترف الخاطف لك بالتأكيد، سوف نقوم بالإمساك به
    der Entführer, zumindest der eine, der zu hören ist scheint Amerikaner zu sein. Open Subtitles الخاطف هو من سمعتموه على الكاميرا يبدو أنه مواطن أمريكي
    Vielleicht sagt Duncan die Wahrheit, und der Bomber und der Entführer sind nicht die gleiche Person. Open Subtitles لذا , ربما دونكان كان يخبرنا الحقيقة, و المفجر و الخاطف ليسا نفس الشخص
    Bei einem der Entführer. Einer von denen. Ich habe ihn erschossen. Open Subtitles أنا مع أحد المختطفين أحدهم، على أي حال لقد قتلته، إنه ميت
    Wir sollten die Namen der Entführer im Laufe der Stunde bekommen. Open Subtitles سنتعرّف على اسمي المختطفين خلال ساعة.
    Es scheint als ob der Entführer ein weiteres Opfer in seiner Gewalt hat und es direkt auf seine Website überträgt. Open Subtitles "يبدو أنّ المختطفين لديهم ضحيّة أخرى، وإليكم بثّ حيّ من موقعه"
    Und der Entführer war am Telefon mit ihm. Open Subtitles و المُختطِفين كانوا على الهاتف معه على الهاتف معي
    der Entführer weiß eine ganze Menge über die Eltern. Open Subtitles المُختطِفين يعلمون الكثير عن آباء الأولاد
    Wenn Sie ein Kind hätten, und der Entführer Sie anruft. Open Subtitles لو كان لديك طفل وطلب منك المُختطِفين شيء؟
    der Entführer besitzt ein atypisches Profil. Open Subtitles المختطفون يتبعون منهجاً معيناً
    der Entführer schickte es um zu beweisen, dass Ihr Sohn noch am Leben ist damit Sie genau tun was er möchte. Open Subtitles وقد أرسله الخاطفون ليثبتوا أنّ ابنكِ ما زال على قيد الحياة وأنكِ ستفعلين بالضبط ما يطلبون
    Keine Kontaktaufnahme der Entführer, keine Lösegeldforderung, kein Lebenszeichen. Open Subtitles لا اتّصالَ من الخاطفين... لا طلبَ لفدية، و لا دليل على أنّه حيّ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more