"der gemeinsame nenner" - Translation from German to Arabic

    • القاسم المشترك
        
    • قاسم مشترك
        
    Was ist der gemeinsame Nenner dieser drei Seiten? Open Subtitles ما هو القاسم المشترك بين هذه الصفحات الثلاث؟
    - Elektrizität ist der gemeinsame Nenner, oder? Open Subtitles حسناً القاسم المشترك يجب ان يكون الكهرباء ؟
    Jack, der gemeinsame Nenner ist nicht nur das "Chef Daichan", sondern auch, wo es steht. Open Subtitles جاك .. القاسم المشترك ليس فقط مطعم دايجان و لكن أين يقع
    - Er war nicht in der Stadt, Monk. - Ok. - Vielleicht ist er der gemeinsame Nenner. Open Subtitles حسنا حسنا ربما هو القاسم المشترك
    Harte Arbeit ist der gemeinsame Nenner in dieser Gleichung, und ich habe die Geschichte, dass harte Arbeit zu Erfolg führt, satt, denn das erlaubt -- Danke. TED العمل الجاد قاسم مشترك في هذه المعادلة، و لقد سئمت من القصّة التي نرددها حول أنَّ العمل الجاد يؤدي للنجاح، لأن ذلك يسمح -- شكراً لكم.
    Was ist hier der gemeinsame Nenner? Open Subtitles الذي قاسم مشترك إجمالاً هذا؟
    Er ist immer bei mir, und er ist der gemeinsame Nenner. Open Subtitles "إنّه معي على الدوام وهو القاسم المشترك"
    - LKW's der gemeinsame Nenner. Open Subtitles الشاحنة هي القاسم المشترك
    - Sie sind der gemeinsame Nenner. Sie. Open Subtitles -أنتَ القاسم المشترك بينهم...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more