"der hier" - Translation from German to Arabic

    • هذا واحد
        
    • استرجع هذا
        
    • فقد كان هذا قابع هنا
        
    • هذا الرجل الذي
        
    • الذي هربَ
        
    Das ist ein anders Auffüllungprojekt auf Parkplätzen, der hier ist ein Büro Park ausserhalb von Washington D.C. TED هذا هو مشروع آخر بدأت أعمال الحفر في مواقف السيارات , هذا واحد من مجمع المكاتب خارج واشنطن العاصمة
    Ist mir egal, wie viele Jobs du hast, Sara. der hier sollte Priorität haben. Open Subtitles لا يهمني كم من الوظائف لديك، سارة، أتوقع أن يكون هذا واحد من الأولويات.
    der hier sollte mein Kurier Nummer Eins werden. Open Subtitles هذا واحد كنت الاستمالة ليكون لي عداء رقم واحد.
    der hier wurde an der Ausgrabungsstelle gefunden. Open Subtitles استرجع هذا من موقع التنقيب.
    der hier wurde an der Ausgrabungsstelle gefunden. Open Subtitles استرجع هذا من موقع التنقيب.
    der hier wartet lange genug. Open Subtitles فقد كان هذا قابع هنا لفترة طويلة.
    Ich nehme an, der hier heißt Jack Sullivan. Open Subtitles أنحسب اسم هذا الرجل الذي هو سوليفان؟ نعم، أحسبه
    Ford. Dein Freund, der hier gerade ... - abgehauen ist, wo ist der hin? Open Subtitles ({\pos(192,240)}فورد)، صديقُكَ الذي هربَ للتوّ أين ذهبَ؟
    Aber der hier heult auf wie 9000 Umdrehungen pro Minute. Das schafft nur 'n Vierventil-Motor. Open Subtitles نعم، ولكن هذا واحد تدور في 9000 دورة في الدقيقة التي فقط محرك أربعة صمام ستفعل.
    Wie Sie gleich sehen werden, dauert es nicht lange, bis diese beiden – der hier und der, der da drüben gleich ins Bild kommt – zu kämpfen anfangen. TED يمكنكم المشاهدة. فإنه لا يمر وقت طويل قبل اثنين من الذكور هنا -- هذا واحد سوف يظهر هنا -- إنه جاهز لبدء القتال.
    Nun ja, aber der hier stand in der Videothek unter "Ethans Empfehlung". Open Subtitles حسنا، نعم، لكن هذا واحد وكان في متجر للفيديو تحت عنوان "اللقطات إيثان ل".
    der hier war ein Hundjäger, und der andere war tatsächlich etwas, was ich noch nie gesehen habe. Open Subtitles هذا واحد من Hundjaeger، والآخر كان في الواقع شيئا
    der hier hat eine sehr schöne Haut. Open Subtitles هذا واحد لديه بشرة جميلة
    Wie heißt der hier? Open Subtitles - ما هذا واحد يسمى؟
    - Kleiner, der hier. Open Subtitles طفل ، هذا واحد هنا .
    der hier wartet lange genug. Open Subtitles فقد كان هذا قابع هنا لفترة طويلة.
    Ich habe jedermann auf meine Kosten einfliegen lassen... und sie in Hotels gesteckt, diesen Kerl da eingeschlossen, der hier nicht mal mit jemandem verwandt ist. Open Subtitles لقد دفعت رحلة كل شخص على نفقتي ووضعتهم في فندق من ضمنهم هذا الرجل الذي لا يرتبط بأي شخص حتى
    Dein Freund, der hier gerade abgehauen ist, wo ist der hin? Open Subtitles (فورد). صديقكَ الذي هربَ للتو، إلى أين ذهب؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more