"der ich bin" - Translation from German to Arabic

• أنا عليه

Ich bin der Mann, der ich bin, Sohn,... und da gibt es eine Menge, was ich ändern würde, aber... hier sind wir nunmal,... und esist nunmal so, wie es ist.
هذا ما أنا عليه يا بني و هناك الكثير أودُّ تغييره، ولكن هاقد وصلنا لهذه المرحلة، وهذا ما هيَ عليه..

Was bedeutet, dass er mich zu dem gemacht hat, der ich bin. Gott wollte den Teufel.
والذي يعني أنه جعلني ما أنا عليه صاحب القوة المطلقة يريد الشرير

Ich bin dazu bestimmt, jemanden zu finden, der mit mir zusammen sein will wegen dem, der ich bin, nicht wegen dem, was ich habe.
أنا مصممّ على اجاد امرأةٍ، تودّ أن تكون معي لما أنا عليه وليس لما أملك.

Sie werden immer noch tot sein, du wirst immer noch krank sein und ich werde immer noch der sein, der ich bin.
وأنتِ ستضلين مريضة وأنا سأظل كما أنا عليه

Ich bin deinetwegen, der, der ich bin und ich würde es nicht anders haben wollen.
أنا على ما أنا عليه بفضلك، وما كنت لأقبل بأي شيء آخر.

Er nimmt mein Gesicht in die Hände und sagt: "Suzanne, dank dir bin ich der, der ich bin.
يضع يديه على وجهي ويقول "سوزان، أنا ما أنا عليه بسببك أنتِ

Ich saß auf dem Bett meines Bruders und dachte an seine Worte, die Worte, die er mir so frei und voller Liebe gab: "Dank dir bin ich der, der ich bin."
جلست على سرير أخي وتذكرت كلماته، تلك الكلمات التي قالها لي بحرية وبحب كبير، "أنا ما أنا عليه بسببك"

Er hat mich zu dem gemacht, der ich bin.
هو صنعني على ما أنا عليه الحين

Das ist der Mann, der ich bin, und das Monster.
هذا الرجل الذي أنا عليه والوحش كذلك

Dein Vater hat mich großgezogen. Er hat mich zu dem gemacht, der ich bin.
والدك رباني وجعلني ما أنا عليه.

Du hast mich zu dem gemacht, der ich bin!
لقد حوّلتني إلى ما أنا عليه!

Die behindern mich daran, der zu sein, der ich bin.
إنها تمنعني مما أنا عليه ...

Weil ich der bin, der ich bin.
وبسبب ما أنا عليه ...