"der jungs" - Translation from German to Arabic

• الفتيان
• الفتية
• الصبية
• الشبان الذين

Ich habe einen der Jungs zu Nellis Bäckerei geschickt... um deine Linzer Torten zu besorgen!
لقد كان لدى احدى الفتيان يُسرع الى مخبر نيلز من اجل فطائر لينزر خاصتك

Einer der Jungs, der unsere Betten teilt, unser Futter isst.
لما لا, واحدا من الفتيان يشاركنا فى فراشنا,ويأكل من طعامنا.

Er tanzte mit mir, und keiner der Jungs sagte ein Wort.
لقد رقص معي ولا أحد من الفتية الآخرين نطق بكلمة

Ich will nicht unpatriotisch klingen, aber ich sehe ein hübsches Mädchen, das sich ein Zimmer mit drei Jungs teilt und jetzt ist einer der Jungs tot.
لا أريد أن أبدو لا وطني, لكني أرى فتاة جميلة تشارك ثلاثة شبان في الغرفة والآن أحد هؤلاء الفتية ميت

Wurde einer der Jungs angeschossen?
مساء الخير يا أبتاه هل أتي أحد الصبية خاصتك وهو جريح ؟

Die Nummern der Jungs waren ungerade, ich meine, gerade, die der Mädchen waren ungerade.
اسمع نودلز. انتظر نودلز.أذكر. كانت أرقام الصبية فردية..

Himmel. Einer der Jungs muss sich einen Spaß erlaubt haben.
لابد انه كان احد الشبان الذين يضاجعون بالجوار

Ich kann nicht mehr so tun, als wäre ich einer der Jungs.
لا استطيع التظاهر بأني احد الفتيان بعد الآن

Ich erfahre gerade von einem der Jungs, weil wir bald fertig sind, machen wir weiter und beenden die Erde.
آي آي أنا ما زلت أعلم لبعض الفتيان الذي منذ نحن نقترب من الانتهاء لذا، نحن سنمضي وننهي أرضا

Zum Glück kennt Isabel 5 Wege in die Umkleide der Jungs von Unity, und 6, um wieder rauszukommen.
لحسن حظك هناك الكثير من الطرق للدخول إلى صناديق وحدة الفتيان

Weisst du, wie es ist, die Art von Mädchen zu sein mit der Jungs niemals reden, und dann, plötzlich, redet ein Junge mit dir?
هل تعلم كيف هو شعور أن تكون فتاة لا يكلّمها الفتيان ثمّ فجأة يأتي فتى و يتحدّث معك ؟

Sie greift die Gehirne der Jungs und das Epithelgewebe der Frauen an.
إنه يهاجم أدمغة الفتيان ، والأنسجة الظِهارية للفتيات

Aber er ist einer der Jungs, den sie für das Treppenhaus nehmen.
إنه أحد الفتيان الذين يستخدمونهم

Und einer der Jungs könnte es hoch bringen.
و واحد من الفتية في الأسفل يستطيع احضاره إلى هنا

Viele Jahre zuvor bekam einer der Jungs die Pocken.
قبل أعوامٍ عدة، أصيب أحد الفتية بالجُدري

Komm schon, wenn du nur einen Bruchteil der Jungs abgeschleppt hättest, die du heiß gefunden hast, wärst du mittlerweile im Schlampenkapitel im Guinnessbuch der Weltrekorde.
لو خرجت مع جزء من الفتية الذين تظنيهم مثيرين لكنت في قسم الساقطات

Keiner der Jungs bemerkte, wie ungelenk und groß ich war.
لم يلاحظ أي من الفتية كم أنا عنيدة وطويلة

Sie kennen einen der Jungs, tun sie doch?
أنتِ تعرفين... تعرفين أحداً من الفتية.. أليس كذلك؟

Die Nummern der Jungs waren ungerade, ich meine, gerade, die der Mädchen waren ungerade.
كانت أرقام الصبية فردية.. شفعية وكانت أرقام الفتيات فردية.

Einer der Jungs war doch ihr Freund?
أحد أولئك الصبية كان حبيبها، أليس كذلك ؟

Wir werden einfach einen der Jungs rausschicken für Versorgung und...
فسنرسل أحد هؤلاء الصبية للخارج لأجل المؤونه و...

Du bist einer der Jungs, mit denen sie sprach.
أنت أحد الشبان الذين تحدثت إليهم.