Natürlich ist Kohle immer noch der König in China, zumindest fürs Erste. | TED | وبالطبع ما زال الفحم هو الملك في الصين، حاليًا على الأقل. |
Stellt euch die Schätze vor, die der König in seinem Haus verwahrt. | Open Subtitles | أتتخيل الكنوز التي يحتفظ بها الملك في قلعته؟ |
Am Ende des Spiels verschwinden der Bauer und der König in derselben Kiste. | Open Subtitles | وفي نهاية المباراة إن بيدق و الملك في نهاية المطاف في المربع نفسه. |
der König in der Gewalt von Verbrechern, sein Leben in höchster Gefahr... | Open Subtitles | الملك في قبضة المجرمين, حياته في خطر محدق. |
Es ist doch egal, ob der König in Nottingham ist oder nicht. Das nichts mit dieser Hochzeit zu tun. | Open Subtitles | , سواء الملك في (نوتينغهام) أو لا . ذلك ليس له تأثير على زفاف |
der König in seinem Schloss. | Open Subtitles | الملك في القلعة |