Sie hören gleich von der Kommandozentrale. | Open Subtitles | ستسمع شيئا من مركز القيادة خلال دقيقة أو اثنتين |
Hauptquartier an Deckpersonal, bitte in der Kommandozentrale melden. Hauptquartier an Deckpersonal, bitte in der Kommandozentrale melden. | Open Subtitles | موظفي المقر الرئيسي يرسلون تقريراً إلى مركز القيادة |
Ich gehe lieber in den Club... als in der Kommandozentrale darüber zu grübeln, wie nah wir dran waren. | Open Subtitles | أفضل أن أحكم السيطرة على النادي على أن إجلس حول مركز القيادة |
Man fragt in der Kommandozentrale nach Ihnen. | Open Subtitles | ويتساءل المرء في مركز القيادة بالنسبة لك. |
- Ich treffe euch in der Kommandozentrale, okay? | Open Subtitles | سألتقي بكم في مركز القيادة يا رفاق، أتفقنا؟ |
Ich ziehe mir etwas an und treffe dich in der Kommandozentrale. | Open Subtitles | سأرتدي بعض الملابس و سألتقي بكم في مركز القيادة |
Das ist keine Zeitverschwendung, darum sind Sie noch bei uns in der Kommandozentrale. | Open Subtitles | ذلك ليس مضيعة للوقت ذلك سبب بقاؤك في مركز القيادة معنا |
Als die ersten Lichter in der Kommandozentrale ausgingen, | Open Subtitles | إنهم أخفتوا الأنوار أولاً في مركز القيادة حين قالوا، |
Ich glaube, ich habe in der Kommandozentrale etwas gesehen. | Open Subtitles | أظن اني رأيت شيئا في مركز القيادة |
Direktor Levinson, sofort in der Kommandozentrale melden. | Open Subtitles | المدير (ليفينسون)، توجه إلى مركز القيادة فوراً |