der Kurier trägt eine Aktentasche. | Open Subtitles | حصل الساعي على حقيبة. هو يوصل إلى يكون التوراة. |
Nein... der Kurier spie erst was aus, als der die Glastüren erreichte. | Open Subtitles | كلاّ، تقيأ الساعي فقط حين اقترب من زجاج البوابة. |
Da führt der Kurier deinen Mann hin. Der Job ist eine Falle. | Open Subtitles | هذا هو المكان الذي يقود الساعي رجلكم إليه، هذه مكيدة. |
der Kurier muss sich eine lange Serie an Zahlen einprägen. | Open Subtitles | الساعى يجب عليه ان يتذكر سلسله طويلة من الارقام |
Wir müssen euch in Position auf diese Rolltreppen bringen, bevor der Kurier dort ankommt. | Open Subtitles | يجب ان تصلوا يا رفاق في اماكنكم على تلك السلالم المتحركة قبل ان يصل الساعي هناك |
Ja, sie hilft der Polizei, den zu identifizieren, dem der Kurier die Tasche übergeben hat. | Open Subtitles | أجل، فإنها تستخدم الشرطة للمساعدة في التعرف على هوية الشخص الذي قام الساعي تمرير الحقيبة له |
der Kurier, der seine Organe transportiert hat. | Open Subtitles | هذا الساعي الذي تبرع له بالاعضاء اذا ماذا؟ |
Ich glaube, sie ist der Kurier zwischen Thomas Shaw und dem Reporter. | Open Subtitles | واعتقد انها الساعي بين توماس شو وبين مخبره |
der Kurier hat gerade Mulders Röntgenaufnahmen gebracht. | Open Subtitles | الساعي فقط وصل. جلبوا مخطّطات شريكك. |
Wir wussten, in welchem Zug der Kurier saß. | Open Subtitles | كنا نعرف أي قطار يستقله الساعي |
Reddingtons Aussage nach zu urteilen, tötet der Kurier jeden, der versucht ihn zu hintergehen. | Open Subtitles | ,"وفقاً لـ"ريدينتون . الساعي" يحاول قتل كل من يخونه" |
der Kurier trägt hochwertige Güter unter seiner Haut. | Open Subtitles | كل هذا في الوقت الذي كان يعمل بمثابة ضابط تأمين متواضع الساعي" ينقل السلع ذات القيمة العالية تحت جلده" |
Also, das hier ist der Kurier. | Open Subtitles | هنا نذهب. هذا هنا الساعي. |
Ich weiß es nicht, der Kurier starb... vielleicht eine halbe Stunde, nachdem er Vandenkemp wiederbeleben wollte. | Open Subtitles | لا أعلم، مات الساعي بعد نصف ساعة من قيامه بالإنعاش القلبي الرئوي لـ(فاندنكامب). |
der Kurier hat Ihr Paket ausfindig gemacht. | Open Subtitles | الساعي حدد مكان حقائبك |
...wer der Kurier war. | Open Subtitles | كنا نجهل هوية الساعي |
Ja, der Kurier macht einen auf Läufer. | Open Subtitles | أجل، لقد هرب الساعي. |
Wenn wir es nicht tun, kommt der Kurier und wir verlieren die Chance. | Open Subtitles | لو لم نفعل,سيصل الساعى وسنفقد الفرصه |
der Kurier hat sich als echter Kurier entpuppt. | Open Subtitles | إتضح فعلاً أن رجل التوصيل رجل توصيل |