"der lachs" - Translation from German to Arabic

    • السلمون
        
    Der Rabe legte sein Gefieder ab, der Bär seinen Pelz, und der Lachs seine Schuppen, und danach tanzten sie. TED يلقي الغراب ريشه، ويلقي الدب فروته، وتلقي أسماك السلمون قشورها، ومن ثم، تبدأ جميعًا بالرقص.
    der Lachs ist frisch und fest und nur ein kleines bisschen angebraten. Open Subtitles كان السلمون طازجاً ومتماسكاً ومستوي أكثر من اللازم بقليل.
    der Lachs ist Pfannengetrocknet, dazu servieren wir Kipferl mit Savoy Spinat. Open Subtitles سمك السلمون احترق مع اصابع البطاطس وسبانخ الكرنب.
    Da kommt mir doch der Lachs hoch. Open Subtitles أقسم إنها ستجعلني أفقد شهيتي لتناول السلمون.
    Da kommt mir doch der Lachs hoch. Open Subtitles أقسم إنها ستجعلني أفقد شهيتي لتناول السلمون.
    der Lachs hat sich 'ne Neue geangelt. Open Subtitles أيها المتأنق ، سمك السلمون الأصفر تسبح ضد التيار ، هل تعلم؟ لقد توقف مرة أخرى
    Wenn der Lachs den ganzen Tag rumliegt, entfaltet er sein Aroma. Open Subtitles أجل، السماح لطعام "السلمون" بالتنفس طوال اليوم يجلب حقاً النكهة
    der Lachs ist perfekt gebraten. Open Subtitles أتعلم ، أنا أعد السلمون جيدا جدا
    Wie schmecken die Kartoffelecken und der Lachs, Fosters? Open Subtitles هل أعجبكم طبق رقائق البطاطس و السلمون آل "فوستر"؟
    Ich habe gehört, der Lachs soll da schmecken. Open Subtitles حسنا , سمعت ان السلمون هناك جيدا
    Ja, das stimmt. der Lachs war ziemlich gut. Open Subtitles أجل، أعرف، سمك السلمون كان جيداً.
    Oh, ich weiß nicht. Ich will wirklich zum Essen bleiben, weil der Lachs so lecker aussieht. Open Subtitles انا فقط اريد ان استطيع الجلوس للعشاء , لان السلمون يبدو شهيا !
    Oh, der Lachs sieht gut aus. Open Subtitles السلمون يبدو جيدا
    Aber ihr erster Versuch... der Lachs sieht toll aus. Open Subtitles لكن محاولتها الأولى- السلمون يبدو جيدا-
    Die Ente ist sehr gut, und der Lachs auch. Open Subtitles البط لذيذ جداً، كذلك السلمون
    - Das war der Lachs. Open Subtitles - أعتقد ذلك كان السلمون.
    - Nichts, der Lachs ist großartig! Open Subtitles - لا شئ السلمون كان رائع
    Ich meine, der Lachs. Open Subtitles أعني "السلمون"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more