Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"der mann auf der" - Translation from German to Arabic
-
الرجل على
| Ich weiß nicht. der Mann auf der Verpackung sieht so glücklich aus. | Open Subtitles | لا أدري، الرجل على الكرتون يبدو سعيدا جدا |
| der Mann auf der Treppe. Was weißt du über ihn? | Open Subtitles | ذلك الرجل على الدرج ماذا تعرفين عنه ؟ |
| der Mann auf der Bühne hat mir das geschickt. | Open Subtitles | حصلت على هذا من الرجل على خشبة المسرح. |
| Ich bin der Mann auf der Tragfläche. | Open Subtitles | أنا الرجل على الجناح |
| Also, Sie sind der Mann auf der Liste? | Open Subtitles | ذلك، انت الرجل على القائمة؟ |