Eine Bombe, die nach Entfernung der Milz, in einem Hohlraum transportiert wird. | Open Subtitles | القنبلة في التجويف التي أنشأتها من إزالة الطحال. |
Man steckt sie auf Höhe der Milz, Leber und Ausscheidungsorgane in die Erde. | Open Subtitles | يجب وضعهم داخل التربة بنفس مستوى الطحال والكبد والأعضاء المفرزة. |
Klingt wie eine arterielle Blutung. Das Stück der Leitplanke muss ihm in der Milz gesteckt haben. | Open Subtitles | يبدو ذلك كنزيف شرياني، لابد أنّ تلك القطعة من الحاجز كانت داخل الطحال. |
Ja, und die guten Nachrichten sind, dass die Blutung aufgehört hat, aber das Aneurysma in der Milz könnte jeden Moment platzen. | Open Subtitles | الخبر السار أنّ النزيف قد توقّف , لكن تمدّد الأوعية في الطحال قد ينفجر في أي لحظة |
Überprüfen Sie seinen Darm. In der Milz war nichts verdächtiges. | Open Subtitles | افحصوا المعي - لا يوجد شيء يثير الريبة في الطحال - |
Ich schäle es buchstäblich von der Milz. | Open Subtitles | أنا حرفياً سأقشره من على الطحال |
Das kommt nicht aus der Milz. | Open Subtitles | النزف ليس من الطحال |
Oh, tut mir leid. Blut aus der Milz. | Open Subtitles | أعتذر , سائل الطحال |
- Wird von der Milz absorbiert. | Open Subtitles | يتمّ إمتصاصه بواسطة الطحال |
Er hat eine Kugel in der Milz. | Open Subtitles | لقد تلقى طلقة فى الطحال |
In der Milz. | Open Subtitles | الطحال |