In der Nacht des Feuers habe ich Fiona gerade gesagt, das ich sie nicht mehr behandeln kann. | Open Subtitles | ليلة الحريق أخبرت فيونا أننى لا أستطيع أن أعالجها بعد الآن |
Es gibt Augenzeugenberichte aus der Nacht des Feuers, laut denen eine Gestalt in römischer Kleidung, den Kubus aus den Flammen barg. | Open Subtitles | و قد صرّح شهود عيان في ليلة الحريق أنهم شاهدوا شخصا بملابس رومانية يجر الصندوق بعيدا عن اللهب |
Ich habe sie unten in der Bar kennengelernt, in der Nacht des Feuers. | Open Subtitles | التقيت بها في الطابق السفلي للحانة ليلة الحريق |
In der Nacht des Feuers war vom Clubparkplatz ein Wagen abgeschleppt worden, der an einen gewissen Dr. Samuel Heller vermietet worden war, | Open Subtitles | "يبدو أن هناك سيارة سحبت من أماكن وقوف النادي" "في ليلة الحريق" "سيارة مستأجرة" |
Die einzige Erinnerung, die ich an meinen richtigen Vater habe... ist aus der Nacht des Feuers. | Open Subtitles | الذكرى الوحيدة التي أملكها ...بخصوص والدي هي من ليلة الحريق |
AJ, das ist großartig. Würdest du für mich ein Bild malen, um mir zu zeigen, was du in der Nacht des Feuers gesehen hast? | Open Subtitles | هذا رائع يا (آي جاي)، الآن هل يمكنك أن ترسم لي ما رأيته ليلة الحريق ؟ |
Er sah sie in der Nacht des Feuers in der Hütte. | Open Subtitles | لديه صورة لها في ليلة الحريق |
Red will nicht, dass du weißt, dass in jener Nacht, in der Nacht des Feuers... | Open Subtitles | (ريد) لا يريدك أن تعلمي أنه في تلك الليلة ليلة الحريق... |
Er hat ihn seit der Nacht des Feuers nicht mehr gesehen. | Open Subtitles | -لم يراه منذ ليلة الحريق . |