"der oberste führer" - Translation from German to Arabic

• المرشد الأعلى
• الزعيم الأعلى

Damals hatte es der Oberste Führer des Iran, Ajatollah Ali Chamenei, Chatami verboten, mit den Amerikanern zu sprechen. Im Gegensatz dazu ist Rohani mit dem Segen Chameneis vorgegangen.
ما الذي تغير إذن؟ آنذاك، كان المرشد الأعلى آية الله علي خامنئي يحظر على خاتمي التحدث مع الأميركيين. أما روحاني فقد تحرك على النقيض من ذلك بمباركة خامنئي.

der Oberste Führer ist in dem sprechenden Bild.
انظر، إنه الزعيم الأعلى على الصورة الناطقة

der Oberste Führer stimmt einem einstündigen Interview mit Herr Skylark innerhalb Nordkoreas zu.
الزعيم الأعلى سيمنح a مقابلة ساعة واحدة إلى السّيد Skylark من داخل كوريا الشمالية.

der Oberste Führer glaubt, es sei ein Zeichen des Wohlhabens und der Selbstversorgung.
الزعيم الأعلى يعتقده a علامة إزدهار وإكتفاء ذاتي.

Wo ist der Oberste Führer?
أين الزعيم الأعلى ؟