| der Oberste Ratsherr Maham heißt alle Händler auf dem Markt von Mohenjo Daro willkommen! | Open Subtitles | ... (رئيس مجلس الشيوخ (ماهام ... يُرحب بكل التجار "في سوق "موهينجو دارو |
| Vor Maham war der Oberste Ratsherr von Mohenjo Daro jemand... mit dem Namen... | Open Subtitles | "رئيس مجلس الشيوخ لـ "موهينجو دارو ... (قبل (ماهام ... كان إسمه |
| Daher hat der Oberste Ratsherr verkündet, die Steuern für die Bewohner Mohenjo Daros zu erhöhen. | Open Subtitles | (ولهذا السبب، قرّر (ماهام ... رئيس مجلس الشيوخ رفع الضرائب على سكان ! "مدينة "موهينجو دارو |
| der Oberste Ratsherr! | Open Subtitles | ! (رئيس مجلس الشيوخ (ماهام |
| der Oberste Ratsherr ist da! | Open Subtitles | ! (رئيس مجلس الشيوخ (ماهام ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 