"der pfanne" - Translation from German to Arabic

• المقلاة
• بالمقلاة

Wir müssen uns nun winden. So wie ein Aal in der Pfanne.
يجب أن تلتف و تدور كما يقول الأنقليس في المقلاة

In der Pfanne briet man mehr als nur Hühnchen.
تلك المقلاة قلت اكثر من الدجاج المقلي تلك الليلة

Sie kann Speck mit nach Hause bringen und ihn in der Pfanne braten.
يمكنها أن تجلب اللحم إلى البيت وتقليه في المقلاة.

Aus der Pfanne und rein ins Feuer, heißt es für Prinzessin Mia.
هذا يخرج من المقلاة إلى النار لأجل الأميرة ميا

Lhr mit der Pfanne eins überbraten, ist 'ne gute Idee.
ضربها بالمقلاة فكرة جيدة

Ich möchte nicht, dass er an der Pfanne festbackt.
لا اريده ان يلتصق بالمقلاة

Bevor wir ihn anbraten, müssen wir darauf achten, dass die Hitze in der Pfanne... entsprechend hoch ist.
قبل أن نحمّصه، أريد الحصول على حرارة في المقلاة لطيفة وعالية.

Das ist Speck, der dort sanft in der Pfanne bruzelt.
إنه لحم مقدد, ينطبخ بلطف في المقلاة هناك.

Und dann in der Pfanne braten, mit Salz und Pfeffer.
وتضعيها على المقلاة مع بعض الملح والفلفل

Ich kann den Speck heimbringen, in der Pfanne rösten und dich nie vergessen lassen, du bist ein Mann."
أستطيع أن أجلب لحم الخنزير المقدد، أقليها على المقلاة وبأن لا أدعك تنسى أبدا أنك الرجل."

Er schnitt den Knoblauch mit einem Rasiermesser... so fein, daß er in der Pfanne schmolz.
كان يستعمل شفرة حلاقة ويقطعها إلى قطع رقيقة جداً ... ... كانت تذوب في المقلاة مع القليل من الزيت

Ribeye in der Pfanne mit Butter.
ضلعاً من اللحم في المقلاة مع الزبدة

Es gibt Pfannkuchen, wenn ich sie aus der Pfanne bekomme.
انها كيكة ,انها خارجة طازجة من المقلاة.

- Aus der Pfanne,...
".. من المقلاة الحارّة خرجنا" -

Nimm sie aus der Pfanne.
أخرجيهم من المقلاة لكي لا تحترق!

Wächst da irgendwas in der Pfanne?
هل يوجد شيئ ينمو في المقلاة?