Aber es war doch sicher Der Pfeil, der die arme Frau tötete? Wurde das nicht festgestellt? | Open Subtitles | و لكن كانت النبلة هي من قتلت السيدة ؟ |
Ich dachte, Der Pfeil, der Madame Giselle tötete, war schwarz-gelb. | Open Subtitles | أعتقد أن النبلة التي قتلت السيدة جيزيل " كانت سوداء و صفراء" |
Genau wie Der Pfeil. | Open Subtitles | تماماً مثل النبلة |
Ich sehe mich um. Nichts. Vielleicht ist Der Pfeil zu weit geflogen. | Open Subtitles | نظرت حولي، ولم أجد شيء اعتقدت أن السهم قد طار بعيد |
Viele von uns haben heute das Gefühl, dass Der Pfeil der Zeit in alle Richtungen aber zugleich auch nirgendwohin zielt. | TED | الكثير منا اليوم لديهم الإحساس يشير السهم في ذلك الوقت في كل مكان ولا مكان في وقت واحد. |
Mann. Der Pfeil sitzt in seinem Rücken. | Open Subtitles | اللعنة، النبلة خرجت من خلفه |
Der Pfeil. | Open Subtitles | النبلة |
Die Lawine, Der Pfeil, das Zeichen im Stein... | Open Subtitles | الإنهيار الجليدى ، السهم العلامة على الحجارة |
Der Pfeil, der das Wildschwein niederstreckte, kam von Seiner Exzellenz Ichimonji. | Open Subtitles | ترجمة ديلمون البحراني السهم الذي أسقطالخنزيرالبري... يعود إلى أمير إيجومونجي |
Der Pfeil ähnelt denen nordamerikanischer Indianer,... ..aber mit fortgeschrittenem Design. | Open Subtitles | قد تحب معرفة ان السهم كان أمريكي الصنع لكن بتصميم متقدم |
- Der Pfeil hat weggetan, Lavendeljunge! | Open Subtitles | ذلك السهم يؤذى , يافتى الأفندر . يالة الأسى |
Der Pfeil hat sein Herz und die Wirbelsäule knapp verfehlt. | Open Subtitles | السهم أخطـأ قلبه ببوصــة واحـدة وعمودة الفقري بعدة سنتيمترات |