| Finden Sie es wirklich cool zu trinken, wenn man einen Braten in der Röhre hat? | Open Subtitles | هل تعتقد بأنه ممتع أن تمنع الغاز عن الفرن وفيه كعكة محلاة؟ |
| Typisch Mann, lässt seine Familienjuwelen aufblitzen, und Sie enden mit einem Braten in der Röhre! | Open Subtitles | مثل رجل لمع جواهر عائلته و أنتِ حصلتِ على كعكة في الفرن |
| Ich glaube, wir haben einen Braten in der Röhre. | Open Subtitles | ما هو للحلوى؟ أعتقد أن لدينا كعكة في الفرن. |
| Und als sie den Kuchen gegessen hatten, hatte deine Mommy auch einen kleinen Braten in der Röhre. | Open Subtitles | حسنا، في الوقت انتهوا التي فطيرة، كان الأم الخاصة بك كعكة قليلا في الفرن من بلدها. |
| Rizzo hat 'n Braten in der Röhre. | Open Subtitles | هيه، ريزو لديها كعكة في الفرن Hey, Rizzo's got a bun in the oven. |
| Typisch à la "Schätzchen hat 'nen Braten in der Röhre." | Open Subtitles | العنوان هو "عدة جمل أصبحت في الفرن" هذا هو المطلوب |
| Also, Braten in der Röhre? | Open Subtitles | إذا.. هناك كعكة في الفرن |
| Wenn ich einen Braten in der Röhre habe, und Frank in unser Bett kotzt, oder Monica sich mit einem Schnürband im Kleiderschrank aufhängen will. | Open Subtitles | عندما أحظى بأحدهم في الفرن و(فرانك) يتقيأ على سريرنا في منتصف الليل و (مونكا) تحاول أن تعلق نفسها في الخزانة بأربطة الحذاء |
| Okay, der Truttruthahnhahn ist in der Röhre. | Open Subtitles | "الحبشبشية" أصبح داخل الفرن |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 