Ich ging mit den Kindern so oft wie möglich nach draußen, um den akademischen Stoff mit der realen Welt in Verbindung zu bringen. | TED | كنت أحاول أن آخد الاطفال خارجا كل ما أتيحت الفرصة محاولا أن وصل الاكاديميات مع العالم الحقيقي |
Diese Fähigkeit, Phänomene der realen Welt in etwas umzuwandeln, das ein Mikrochip verstehen kann, ist meiner Meinung nach die wichtigste Fähigkeit, die jemand heutzutage haben kann. | TED | وهذه القدرة على تحويل ظواهر العالم الحقيقي وجعلها شيئا يمكن فهمه من قبل شريحة صغيرة جداً هوعلى ما أعتقد أهم المهارات التي يمكن أن يملكها أي فرد في هذه الأيام. |
dass der Dämon aus der realen Welt in die Welt der Illusion wechseln kann. | Open Subtitles | من العالم الحقيقي إلى عالم الوهم، |