"der reinigung" - Translation from German to Arabic

• التنظيف الجاف
• المغسلة
• الغسيل
• غسيلك
• المنظفة

Sie holt Wäsche aus der Reinigung, kauft Lebensmittel ein.
تذهب لألتقاط الملابس من التنظيف الجاف و تقوم بالتسوق لشراء الطعام

Diese Hotelkarte wurde heute Morgen in der Reinigung in deinem Anzug gefunden.
لقد وجد محل التنظيف الجاف بطاقة هذا الفندق في بدلتك هذا الصباح.

Meine Sachen waren in der Reinigung und der Fellwecker schnurrte zu spät.
ملابسي كانت في المغسلة وساعتي المنبهه لم ترن في وقتها

Bis später. Ich muss was in der Reinigung abgeben.
ينبغى على ان أمر على المغسلة أولاً وسأقابلكم هناك

Ok, bevor wir hier gleich zu Exposition City kommen, was hat es mit der Reinigung und diesem verrückten grünen Ort auf sich?
حسناً ، قبل أن نبدأ بأي شيء ما هي قصة الغسيل في الخارج و هذا المكان الأخضر الجنوني بالداخل ؟

Aber ich muss noch was aus der Reinigung abholen, bevor die zumachen.
لكنني من المفترض أن أخذ التنظيف الجاف قبل هو يغلق

Ich habe 20 Jahre in der Reinigung mit Chemikalien gearbeitet.
عملت 20 عاماً في التنظيف الجاف الكيماويات.

Mir sagte sie, es war bei der Reinigung.
أخبرتني أنها فعلت ذلك لمحل التنظيف الجاف.

- Oh ja. Ihre Rechnung von der Reinigung wird gigantisch.
وهي ستعمل يكون هيك واحد مشروع قانون التنظيف الجاف.

Es ist die Frau neben Ihnen in der Reinigung, die Kinderkrankenschwester... die allein stehende Mutter, die ihr Kind von der Schule abholt.
ومن هي المرأة إلى جانبك في التنظيف الجاف... الممرضة... في طب الأطفال...

AJ, ich wollte den braunen Anzug aus der Tasche von der Reinigung.
(آيه جيه)، طلبت منك إحضار البدلة السمراء من كيس التنظيف الجاف

Sie ist den ganzen Tag allein im Reisebüro, weil alle anderen in der Reinigung arbeiten müssen.
عليها ان تكون فى شركة السياحة وحدها ، طوال اليوم لان كل الاخرين عليهم العمل فى المغسلة الكبيرة

Wenn sie mit dem Handy ihren Freund anrief, arbeitet er in der Videothek, im Supermarkt, beim Friseur, in der Reinigung oder bei Auskunft.
إذا أخذت ذلك الهاتف للاتصال على حبيبها فهي تعمل في متجر الفيديو محل الخضروات، الحلاق، المغسلة

Ich hab alles für ihn getan, ich war bei der Reinigung, und ich hab ihn bis mittags nüchtern gehalten, und das war die schwierigste Aufgabe von allen.
ولقد دمرني تعلم؟ لقد فعلت كل مايطلبه أستلم ملابسه من المغسلة وأبقيه

Er reinigt meine Waffen, holt meine Sachen aus der Reinigung.
يقوم بتنظيف أسلحتي,ويحظر ملابسي من المغسلة

Ich dachte, er wäre so ein Spinner, der hinter der Reinigung lebt.
إعتقدت أنهُ رجل مشرد يعيش في زقـاق المغسلة

Und du hast noch Sachen in der Reinigung, und die Tür vom Trockner muss man leicht anheben.
ان يقلم الورود ويعيد تسميد الحديقة الامامية وستحضر ملابسك من المغسلة ولا تنسي ان ترفع وتسحب الباب عندما يعلق

Könntest du bei der... Reinigung auf dem Nachhauseweg haltmachen?
هل بوسعكَ التوقف عند مركز الغسيل الجاف في طريقك للعودة ؟

Die Sachen aus der Reinigung hängst du in den Schrank gegenüber der Treppe.
علقي الغسيل في الحجرة المقابلة للسلم

Wenn man den Zettel von der Reinigung mit dem Einkaufzettel vertauscht, isst man an Ende noch seine eigene Wäsche.
إن خلطت قائمة غسيلك بقائمة المشتروات فستأكل ملابسك الداخلية على الإفطار

Ich bring die Sachen aus der Reinigung.
مرحبا لقد احضرت الثياب المنظفة