"der richtung" - Translation from German to Arabic

• هذا القبيل

In Wassermänner mit Dreizack, so was in der Richtung.
ثلاث رجال برماحٍ ثلاثية, شيءٌ من هذا القبيل.

Es ist, als wären sie nicht mal menschlich... etwas in der Richtung.
...كما لو كانوا ليسوا بشرا شيء من هذا القبيل

So was in der Richtung.
شىء من هذا القبيل.

Ja, mehr was in der Richtung.
نعم، شئ من هذا القبيل

So was in der Richtung.
شيء من هذا القبيل

- oder so etwas in der Richtung?
او شي من هذا القبيل ؟

- In der Richtung.
شيء من هذا القبيل.

- Oder so in der Richtung.
شيئاً من هذا القبيل

- So was in der Richtung.
- شيء من هذا القبيل

So was in der Richtung.
شيئاً من هذا القبيل . نعم .

Ja, so was in der Richtung.
شيء من هذا القبيل...

So etwas in der Richtung.
- نعم شيء من هذا القبيل.