"der riesen" - Translation from German to Arabic

    • العمالقه
        
    • العماليق
        
    • العمالقة
        
    Vor dir steht der Letzte der Riesen. Open Subtitles انت رايت من قبل انك من اخر من تبقى بعد صراع العمالقه
    - Oh... Kann sein, dass ich sie im Land der Riesen gelassen hab. Open Subtitles أعتقد أننى أوقعتها فى ريف العمالقه.
    Wir sind auf dem Weg in das Land der Riesen. Open Subtitles نحنُ فى طريقنا إلى بلاد العمالقه.
    "König Erik ließ die Mönche düstere Künste vollbringen, um die Herzen der Riesen damit zu bezwingen. Open Subtitles "كلّف الملك (إيريك) الرهبان بردّ السّحر الأسود" "لإيجاد طريقة للسيطرة على قلوب العماليق"
    Er hatte die Krone aus der Legende. Er wollte mithilfe der Riesen Cloister erobern. Open Subtitles حمِلَ تاج الأسطورة ونوى استخدام العماليق للاستيلاء على (كلويستر).
    Und dieser Marsch der Riesen wird erst aufhören, wenn die wahre Unabhängigkeit erreicht ist, für die schon so viele vergeblich gestorben sind. Open Subtitles مسير العمالقة هذا لن يتوقف حتى نيل استقلال حقيقي... و الذي مات في سبيله الكثيرون بلا داع...
    die als Zeitalter der Riesen bekannt ist. TED هو عصر معروف بعصر العمالقة.
    Aber nicht im Land der Riesen. Open Subtitles لكن ليس فى بلاد العمالقه.
    "Ich konnte bis ins Land der Riesen sehen." Open Subtitles كُنت أرى كُل بلاد العمالقه.
    - Eine antike Stadt der Riesen. Open Subtitles -مدينة العمالقه القديمة .
    Im Land der Riesen. Open Subtitles ريف العمالقه.
    Zwerggewüchs im Land der Riesen. Open Subtitles يحصدون الجوز فى "ريف العماليق".
    Und da befindelst du dich jetzt. Im Land der Riesen. Open Subtitles و أنتِ الآن فى ريف العماليق.
    Und wo genau ist das Land der Riesen, Sir? Open Subtitles و أين العمالقة بالضبط ؟
    Auf ins Land der Riesen! Open Subtitles إلى بلاد العمالقة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more