"der sauerstoff" - Translation from German to Arabic

• الأكسجين
• الأوكسجين
• الأكسوجين
• الاكسجين

Sie mir mit einem anderen vorzustellen, war, als wäre der Sauerstoff aus dem Raum gesaugt worden.
أن تفكر بشأنها الآن وهى مع شخص آخر تشعر وكأن الأكسجين قد زال من الغرفة

- Wie lange war der Sauerstoff so niedrig?
إنها مستقرة منذ متى و معدل الأكسجين هكذا؟

Ich würde sagen, dass wir noch 4:38 min haben, bevor uns der Sauerstoff ausgeht.
أقدر من حجم الجيب الهوائي ـ ـ ـ علي أن أقول لدينا من الوقت 4 دقائق و 38 ثانية قبل أن ينفذ الأكسجين

der Sauerstoff, den diese Stromatoliten produzierten, ist derselbe Sauerstoff, den wir alle heute atmen.
الأوكسجين الذى ينبعث من هذة الستروماتوليتس هو الذى نتنفسه اليوم.

Euch soll ja nicht der Sauerstoff ausgehen.
يُحتم أن تُحافظوا على مُستوى الأكسوجين لديكم

Ist mir egal. der Sauerstoff wird knapp. Sie wird ersticken.
لا اهتم بما انت مشغول به ولكن الاكسجين ينفد من الغرفة وهي في خطر هل فهمت

der Sauerstoff schlägt den Phosphor.
الذي يضرم اللهب عندما يجف الأكسجين يشعل الفوسفور

Die Luft in der Kammer zirkuliert wohl nicht und nach zwei Stunden geht uns der Sauerstoff aus.
ويقومون بتجديد الهواء داخل الغرفة ، حتى.. تمكث ساعتين وينفذ بعدها الأكسجين منك

Und auf einigen dieser Planten verschmolz der Sauerstoff, der in der ersten Sternengeneration entstanden war, mit Wasserstoff und bildete so Wasser, flüssiges Wasser auf der Oberfläche.
و على بعض هذه الكواكب، الأكسجين الذى تم خلقه فى هذا الجيل الأول من النجوم امكنه ان يندمج مع الهيدروجين ليكون الماء، الماء السائل على السطح.

Wie ich sagte, tragen wir diesen Wirkstoff in uns, und tatsächlich gibt es da eine seltsame Sache, es wird genau an der Stelle in der Zelle gebunden, wo der Sauerstoff gebunden und verbrannt wird, und diese Verbrennung erfolgt, um zu leben.
كما ذكرت، هذا العامل موجود داخل أجسامنا، وفي الحقيقة، هناك شيء ما مثير، أنه يتعلق بأكثر الأماكن عمقًا داخل خلاياك في نفس الأماكن التي يتعلق بها الأكسجين وحيث تحرقه والذي تقوم بحرقه حتى تعيش

Der Notfall hat eine Mondlandung unmöglich gemacht... und könnte das Leben der Astronauten gefährden, wenn der Sauerstoff des Landemoduls und was übrig ist im Hauptmodul... nicht für die Rückkehr zur Erde ausreichen.
هذه الطواريء قضت على أي فرصة للهبوط على القمر و ربما تضع حياة رواد الفضاء في خطر إذا لم يستطيع الأكسجين الموجود في الوحدة القمرية

der Sauerstoff ist knapp.
مستوى الأكسجين منخفض جدا. أجب.

Es fühlt sich an, als werde der Sauerstoff aus der Luft gesaugt.
أشعر أنّ الأكسجين يُسحب مِن الجوّ

der Sauerstoff macht es noch besser.
استنشاق الأكسجين يجعل الأمر أفضل

der Sauerstoff füllt den kompletten Anzug.
هذا الأكسجين يغذي البدلة الكاملة

Er ist kollabiert, als der Sauerstoff ausgegangen ist.
لقد ساءت حالته بعد أن نفذ منه الأكسجين

Bis dann wird uns der Sauerstoff ausgegangen sein! Wie lange?
نحن سوف تنفد الأكسجين بحلول ذلك الوقت.

Dadurch vermehrt sich die Anzahl an roten Blutkörperchen im Körper, wodurch der Sauerstoff besser transportiert werden kann.
ما الذي يفعله الجسم حينها هو أنه يبدأ ببناء خلايا الدم الحمراء في الجسم ، مما يساعدك على نقل الأوكسجين بشكل أفضل.

Uns geht vorher der Sauerstoff aus. Je mehr wir graben, desto schneller geht uns die Luft aus.
سيكون الأكسوجين قد نفذ مننا قبل هذا، وكلما حفرنا أكثر كلما نفذ الهواء أسرع.

- Den Männern geht der Sauerstoff aus.
- هؤلاء الناس سوف ينتهي منهم الاكسجين