"der schütze" - Translation from German to Arabic

• مطلق النار
• القناص
• القاتل
• مُطلق النار
• المطلق
• القنّاص
• الذي أطلق
• مُطلِق النار
• مطلق الرصاص
• من أطلق النار
• المُسلح
• المُطلق
• الرجل المسلح

Wenn er der Schütze ist, hat er im Prinzip seine Arbeit unterschrieben.
،إن كان هو مطلق النار فإنه أساساً قد قضى على عمله

Sie war nur kurz hier, und der Schütze kam an, als sie hier vorfuhr.
لقد كانت هنا للحظة , لذا وصل مطلق النار حالما وصلت هي

der Schütze kommt wohl aus einem der Länder aus der Aufnahme.
يمكن ان يكون القناص تابع لاي من الدول المتورطة بالتسجيل

der Schütze feuerte aus einem Hotelzimmer gegenüber und verschwand.
القناص أطلق من غرفة فندق عبر الطريق ثم إختفى أي مشتبهين ؟

Das ist die Gebäudeseite, auf der der Schütze war, die Ostseite.
هذا هو جانب المبنى الذي كان به القاتل الجانب الشرقي

Kein Fahrzeug wurde je als dasjenige identifiziert, aus dem der Schütze seinen Arm gestreckt hatte und keine Person wurde je beschuldigt, den Wagen des Schützen gefahren zu haben.
لم يجدوا السيارة التي أخرج منها القاتل ذراعه، ولم يتهموا أي شخص بأن يكون سائق سيارة القاتل.

Wir mussten es aussehen lassen, als wäre der Schütze von draußen gekommen.
كان علينا جعله يبدو أنّ مُطلق النار قد جاء من الخارج.

Die Ballistik sagt, der Schütze war mit seinen Opfern auf gleicher Höhe.
الخبراء قالو أن المطلق كان على نفس المستوى من الضحيتين

Die, äh, Hülsen deuten darauf hin, dass der Schütze weiter weg stand, etwa hier.
أغلفة الرصاصات تشير إلى أنّ مطلق النار في الغرفة كان هنا

Sieht so aus, als begann der Schütze hier, bevor er weiter ins Aufnahmestudio ging.
يبدو أن مطلق النار بدأ من هنا قبل أن يدخل غرفة التسجيل.

der Schütze ist im Kleinbus!
مطلق النار في الشاحنة مطلق النار في الشاحنة

der Schütze musste sich unter dem Opfer positioniert haben.
مطلق النار من المؤكد أنه تموضع أسفل الضحية.

der Schütze unten hat die gleiche Anweisung.
القناص بالاسفل تم أعطائه تعليمات للقيام بنفس الأمر

Einer sorgt dafür, dass der Schütze freie Bahn hat.
حسناً، المٌحترفين يعملون أحياناً كثنائي، صحيح؟ هناك رَجٌل واحد علي الأرض يحرص علي أن يجد القناص فرصة جيدة

Ich weiß auch, dass der Schütze Sie unmittelbar vor dem Schuss angerufen hat.
وأعلم أيضا أنك تلقيت اتصالا من القناص قبل اطلاق النار مباشرة

Aber der Schütze kann es, der eingesperrte Killer, als Gegenleistung für Immunität.
لكن القاتل يستطيع.. الإغتياليّ الذي حجزته..

Deshalb hat der Schütze diesmal der Ambulanz einen Vorsprung verschafft.
هذه المرة القاتل أراد أن تصل الإسعافات هناك بالمسار الصحيح

Ich denke, dass der Schütze am Geldautomat dasselbe gemacht hat.
ي موضوع الصرافة ربما القاتل قتلهم على الطريق بأية حال

Ich kann nicht herausfinden, wie der Schütze unentdeckt hier hereingekommen ist.
كيف دخل مُطلق النار الى هنا دون أن يكتشفه احد

Du denkst also, dass unser Musiker womöglich der Schütze sein könnte.
أنتِ تعتقدين أن الرجل الموسيقي قد يكون هو مُطلق النار

Nighthorse wird behaupten, dass der Schütze Deckung brauchte.
.نايتهورس كان ليقترح بأن المطلق يحتاج لغطاء

der Schütze könnte jeder Nationalität sein,
القنّاص يُمكنُ أَنْ يَكُونَ من أيّ جنسية

der Schütze floh auf einem Sportmotorrad in Richtung Osten.
الشخص الذي أطلق النار خرج علي دراجة نارية واتجه شرقاً.

der Schütze feuerte aus sehr kurzer Distanz.
مُطلِق النار أطلق من مسافة قريبة بشكل ملحوظ

Ich bekomme nicht heraus, wo der Schütze stand.
لا أستطيع تحديد أين كان يقف مطلق الرصاص.

Wenn der Schütze die Mündung ins Wasser hält--
إن كان من أطلق النار قد وضع ماسورة المسدس في الماء

Wer immer dafür verantwortlich war, wollte offensichtlich nicht, dass der Schütze mit der CIA redet.
أى كان من هذا الرجل المُسلح لم يرد له التحدث للمخابرات المركزية على الإطلاق

-Er will Antworten, die nur der Schütze geben kann.
سيرغب في أجوبة على أسئلة المُطلق وحده من يعرفها

Vier Tote, einer davon der Schütze.
4 أشخاص توفوا واحد منهم كان الرجل المسلح.