Ich war in der sechsten Klasse, und es gab einen Springseil-Wettbewerb. | Open Subtitles | .. كنت في المرحلة السادسة وكان هناك مسابقة قفز الحبل |
In der sechsten Klasse, er schob mich aus dem Weg von einem Auto, und wurde statt mich überfahren. | Open Subtitles | فى المرحلة السادسة .. دفعنى بعيدا من أمام سيارة و أصطدمت به |
Jake, du und ich sind beste Freund gewesen seit der sechsten Klasse beim Fußball, okay? | Open Subtitles | جيك ... أنا و أنت أصدقاء مقربين منذ المرحلة السادسة |
Also, zu meinem ersten Rätsel. In der sechsten Klasse sagte mein Lehrer: "Mal sehen, dieser Junge hat Spaß daran Dinge herzustellen, | TED | لذا , أول لغز صممته في الصف السادس .. معلمي قال, لنرى هذا الفتى .. هو يحب أن يصنع أشياء |
Tausend Jahre später waren sie bei der sechsten Klasse angelangt... als er die Masturbation für sich entdeckte. | Open Subtitles | بعد ألف سنة كان الحساب قد وصل الى ذنوبه عندما كان في الصف السادس عندما تعلم الاستمناء |
Ich wollte als Juliet gehen, seit Bridget Woo mir die Rolle in der sechsten Klasse wegschnappte. | Open Subtitles | بما أن (بريدجت وو) أوسعتني ضرباً لحصولي على الدور في المرحلة السادسة |
Das war einmal in der sechsten Klasse. Gott, vergiss das endlich. | Open Subtitles | لقد كان ذلك مرّة واحدة في الصف السادس ربّاه، تجاوزي الأمر |
Weißt du, als ich in der sechsten Klasse war, erstellte ich eine komplette Periodentabelle aus Lakritze und Junior Mints. | Open Subtitles | أتعلمون، عندما كنت في الصف السادس صنعت جدول عناصر كامل من عرق السوس وحلوى النعناع. |
Al, ich liebe dich und wir sind Freundinnen seit der sechsten Klasse, aber ich war höchstens fünf Mal in eurem Haus. | Open Subtitles | آلي أنا أحبك وكنا أصدقاء منذ الصف السادس ولقد كنت فى منزلك خمس مرات أعرف |
Wir waren in der sechsten Klasse, als wir uns das erste Mal küssten. | Open Subtitles | ثم تبادلنا قبلتنا الأولى عندما كنا في الصف السادس |
- Sommer vor der sechsten Klasse. | Open Subtitles | إذاً , كم مضى على ذلك ؟ الصيف الذي سبق الصف السادس |