Hast du den Teil gelesen, wo Der Sergeant sie das erste Mal kriegt? | Open Subtitles | هل قرأت الجزء حيث يمارس الرقيب الحب معها للمرة الأولى؟ |
Oh, Colonel... - Der Sergeant hat ein ganzes Fass davon. | Open Subtitles | أوه، اه، عقيد الرقيب حصل على زجاجة كاملة |
Der Sergeant hätte ihn sowieso erschossen, wenn er's versucht hätte. | Open Subtitles | بأيّة حال، كان الرقيب سيقتله أذا حاول ذلك |
Der Sergeant hat einen schönen Traum, den er erzählen möchte. | Open Subtitles | هذا العريف لديه حلم ساحر يحب أن يخبركم به |
Der Sergeant ist der einzige Normale. | Open Subtitles | العريف كان الوحيد العاقل الذي استطعت ايجاده |
Die Hauptwache und Der Sergeant schliefen in der zweiten Etage. | Open Subtitles | رئيس الحرس والرقيب ينامان في الطابق الثاني. |
Nachdem Der Sergeant den Tod fand, gaben Sie den Befehl, auf die Menge zu feuern. | Open Subtitles | وبعد مقتل السيرجنت كراسفيتش مباشرة |
Sie sind der Mann Der Sergeant King in Sweetwater tötete! | Open Subtitles | بات ماسترسون ؟ أنت الرجل الذي قتل الرقيب كينج في سويت ووتر |
Er hat keine Ahnung, was vor sich geht. Der Sergeant führt ihn an der Nase herum. | Open Subtitles | انه لا يعرف اي شيئ يدور هنا الرقيب بيلكو يقوده كما يقود الحمار |
Der Sergeant wird euch briefen. Ok. | Open Subtitles | الرقيب مارشند سيخبربكم الآن ماذا يحدث بإختصار |
Euer Ehren, Der Sergeant hat durch ein Fenster in Baracke 27 gesehen, wie Lieutenant Scott Sergeant Bedford anpöbelte und ihm das Genick brach. | Open Subtitles | سيدى , سيشهد الرقيب بأنه فى ليلة الجريمة شاهد عبر النافذة الملازم سكوت ينقض على بيدفورد ودق عنقه |
Der Sergeant dazu ist dem CID zugewiesen. | Open Subtitles | الرقيب الذي نتحدّث عنه سيُعيَّنُ بوحدة التحقيق الجنائي |
Als ich ankam, sagte Der Sergeant, alle seine Männer seien zurück. | Open Subtitles | عندما أتيت إلى هنا أخبرني الرقيب أن كل رجاله عادوا من الأجازة |
Der Sergeant und ich hauen hier ab, Richtung Süden. | Open Subtitles | أنا و العريف سنرحل من هنا سنتوجه للجنوب عليكِ المجئ |
Der Sergeant soll die Männer bis auf weiteres hier behalten. Ja, Sir. | Open Subtitles | أخبر العريف أن يبقي رجاله هنا حتى يسمع خبرا جديدا - نعم سيدي - |
Der Sergeant sagte: "Lass das lieber!" | Open Subtitles | فقال له العريف "من الأفضل ألا تفعل هذا لها |
Da ist Der Sergeant durchgedreht. | Open Subtitles | العريف لم يستطع التعامل مع الأمر |
Lorna. Der Sergeant ist ihr Onkel. | Open Subtitles | لورنا ، العريف كول من المرور عمها |
Der Sergeant übertreibt. | Open Subtitles | لقد بالغ العريف. |
Ich habe meine helle Jacke auf Arbeit vergessen, und Der Sergeant wollte nicht, dass ich mir Sorgen deshalb mache. | Open Subtitles | لقد تركت سترتي في العمل والرقيب أخبرني بألا أقلق بشانها |
Hey. Der Sergeant und ich müssen uns kurz unterhalten. | Open Subtitles | حسنًا، أنا والرقيب بحاجةٍ إلى حوارٍ بسيط |