Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"der sinn des" - Translation from German to Arabic
-
مربط الفرس
-
الغرض من
| Das ist der Sinn des Ganzen. | Open Subtitles | هذا مربط الفرس |
| Das ist der Sinn des Ganzen. | Open Subtitles | هذا مربط الفرس |
| Das muss der Sinn des Spiels sein. | Open Subtitles | لا بد أن يكون هذا هو الغرض من اللعبة |
| - Worin liegt der Sinn des Lachens? | Open Subtitles | ما الغرض من الضحك؟ |
| Was genau ist der Sinn des Treffens? | Open Subtitles | - ماهو بالظبط الغرض من هذا الإجتماع؟ |
| Was ist der Sinn des Lebens? | Open Subtitles | ما هو الغرض من الحياة؟ |