"der starling" - Translation from German to Arabic

• ستارلينج
• ستارلينغ

Das ist die Kontonummer der Starling City Bank von Ihrem Mr. Wilson.
هذا هو رقم الحساب البنكيّ في بنك مدينة (ستارلينج) للسيّد (ويلسون).

Du warst beschäftigt und die Situation vor der Starling National eskalierte.
كنت مشغولًا، والوضع لدى مصرف (ستارلينج) القوميّ كان يزيد حدّة.

Ich würde fragen, wie du hier reingekommen bist, aber... der Starling City-Selbstjustizler kommt und geht, wie es ihm gefällt, oder?
كنتُ لأسئلكَ كيف أتيت لهنا، لكنّ الحارس الليليّ لمدينة (ستارلينج) يجوب كما يحلو له. أليس كذلك؟

der Starling City Krebsverband.
(جمعيّة مدينة (ستارلينج" "لمكافحة السرطان

Queen war regelmäßig in Klatschzeitungen vertreten und ein Stammkunde der Starling City Clubszene.
وكان (كوين) دائم الظهور بالصحف الشعبية (ودائم التواجد في نادي مدينة (ستارلينغ

Er bezahlt die Rechnung. Janas Ehemann, Stan, ist ein Polizeibeamter, der gerade dabei war, etwas in der Starling Trust Bank einzuzahlen.
إنه من سيدفع الفاتورة، (ستان) زوج (جانا) شرطيّ صودف وجودة بمصرف (ستارلينغ تراست)

Leg es in bar in meinen Tresor bei der Starling National, und bitte ihn darum, es heute Abend zu tun.
ليودعهم نقدًا في قبوي بمصرف (ستارلينج) القوميّ. واطلبي منه فعل هذا الليلة.

Mit der neuen Investition der Starling National Bank können wir QC aus der Insolvenz holen und in die Zukunft bringen.
مع الاستثمار الجديد لمصرف (ستارلينج) القوميّ يمكننا إخراج (كوين) المندمجة من الحراسة القضائيّة للمستقبل.

Du weißt, dass wir die Anzahl der Starling City Gangsterbosse auf drei reduziert haben?
أتعلم أنّنا خفّضنا عدد المجرمين العصابيين في مدينة (ستارلينج) إلى 3؟

... mehrere Morde in der Starling National Bank.
"اغتيالات متعددة في مصرف (ستارلينج) القوميّ"

Nach wesentlichen Hinweisen der Starling City-Polizeibehörde ist klar, dass der Zirkel der Gewalt des Selbstjustizlers eskaliert ist.
"مصادر رفيعة المستوى من شرطة مدينة (ستارلينج)..." "أوضحت أنّ وتيرة أعمال عنف الحارس الليليّ زادت حدّةً"

Er ist nicht anders als der Rest der Starling City Elite, die es nicht geschafft hat, sich zu zeigen, wenn es darum geht, das Leid derjenigen zu beenden, die in den Glades am Boden zerstört sind.
"إنّه لا يختلف عن باقي نخبة مدينة (ستارلينج)" "والذي فشل في الظهور حين آل الأمر لإنهاء معاناة" "أولئك المكروبين في (الفسح)"

Vor ein paar Tagen wurde eine Banküberweisung von Tempest auf ein Nummernkonto bei der Starling National Bank gemacht.
منذ بضعة أيّام، تمّت عمليّة تحويل ماليّة... من (تمبست) لحساب مُرقّم في مصرف (ستارلينج) القوميّ.

- Es gibt ein Problem bei der Starling National.
-ثمّة مشكلة في مصرف (ستارلينج) القومي .

Ich wurde von der "Starling City Gemeindegruppe" geehrt.
سيتم تكريمي بواسطة (فريق بلدية مدينة (ستارلينغ

Bisher war die Polizei nicht bereit, ein Kommentar abzugeben, aber unbegründete Augenzeugenberichte behaupten, dass der Starling City-Selbstjustizler, Mrs. Queen am frühen Abend, in ihrem Büro attackierte.
حتى الآن لا ترغب الشرطة في التعليق، لكن تقارير شهود العيان المدعمة بالأدلة تدّعي أنّ الحارس الليلي لمدينة (ستارلينغ) هاجم السيّدة (كوين) مؤخرًا الليلة في مكتبها.