"der sturm vorbei ist" - Translation from German to Arabic

• تمر العاصفة
• تنتهي العاصفة
• زوال العاصفة
• انتهاء العاصفة

Was ist, wenn der Sturm vorbei ist und nichts übrig bleibt?
ماذا لو، عندما تمر العاصفة لا يتبقى شيء؟

Wir versuchen es wieder, wenn der Sturm vorbei ist.
سنحاول مجدداً، عندما تمر العاصفة

Wenn der Sturm vorbei ist, zeig ich dir meinen Renner. Ich baue einen Podrenner.
عندما تنتهي العاصفة, سأريك مركبة السباق التي صنعتها.

Es bedeutet, dass wir hier festsitzen, bis der Sturm vorbei ist.
هذا يعني أننا عالقون هنا حتى تنتهي العاصفة

Die Temperaturen sinken schnell, also Helme aufsetzen und warmhalten... bis der Sturm vorbei ist.
الحرارة تهبط بسرعة الآن فارتدوا خوذاتكم وحافظوا على الدفء لحين زوال العاصفة

Wer ist dafür, dass Jim still sein soll, während wir warten, bis der Sturm vorbei ist?
كل شخص يحبذ لجيم أن يخرس بينما ننتظر انتهاء العاصفة ؟

Die Höhle bietet Schutz, bis der Sturm vorbei ist.
سنكون آمنين هنا حتى تنتهي العاصفة

- Sobald der Sturm vorbei ist, werde ich ihn in ein anderes Krankenhaus verlegen lassen.
-بمجرد زوال العاصفة ،

Wenn der Sturm vorbei ist.
عند انتهاء العاصفة