Die hat doch schon genug Probleme mit der Türklinke. | Open Subtitles | لديها الوقت الصعب بما فيه الكفاية مع مقبض الباب. |
- Wir fanden Fingerabdrücke auf einem Brandyglas und auf der Türklinke. | Open Subtitles | -لقد وجدنا بصمات على قطعة من كوب براندى و على مقبض الباب أيضا |
Ich hatte nichts berührt außer seiner Hand und der Türklinke. | Open Subtitles | لم ألمس أي شيء عدا عن مقبض الباب |
Aber das haben wir nicht erwartet, die Spusi hat Fingerabdrücke auf der Türklinke und am Türrahmen gefunden. | Open Subtitles | -لكننا لمْ نتوقع هذا . تمكّنت وحدة الجرائم من رفع بصمة من مقبض الباب الخارجي ومن حول هيكل الباب. |
- Ich hatte dasselbe an der Türklinke. | Open Subtitles | ومعي في مقبض الباب |
Und da hing an der Türklinke ein blutiger Haken. | Open Subtitles | وهناك... يتدلّى من مقبض الباب... كُلاّباً دامياً! |
"Socke an der Türklinke" nennt. | Open Subtitles | جوربه على مقبض الباب |
Eine Socke an der Türklinke. | Open Subtitles | هناك جوراب على مقبض الباب |