"der teller" - Translation from German to Arabic

• الطبق
• الصحن

Wir ließen einen großen Teller davon auf dem Tisch stehen, und du hast eins nach dem anderen gegessen, bis Der Teller ganz leer war.
انا وامى طبخنا طبق كبير منة وتركناة على طاولة المطبخ ثم جئتى وكلتى واحد من هذا و من هذا حتى انهيتى على الطبق تماما

Wenn ich wieder zurückkomme ist Der Teller leer.
عندما أعود سيكون هذا الطبق فارغاً

Der Teller lief mit dem Löffel weg.
الطبق هرب مع الملعقة.

Ich... Ich habe nicht erkannt, dass Der Teller so heiß war.
لم أكن أدرك أن الصحن كان حار جداً.

Nun, du bezahlst mich auch nicht dafür, so viele Pommes zu essen wie ich kann, bevor Der Teller die Küche verlässt, aber das mache ich auch.
حسناً، أنت لا تدفع لي مقابل القدر الكبير الذي آكله من البطاطا المقلية من الصحن قبل أن يغادر المطبخ، لكني أقوم بذلك أيضاً.

- Er ist in Ordnung. Der Teller lässt sich aber Zeit.
إنه فتى صالح , وقد تأخرت في إحضار الطبق يا (كيشا)ً

- He, kommt Der Teller bald?
-كيشا), أسرعي) -أحضري الطبق اللعين عذراً على ألفاضي البذيئة

Ich hab nur gestikuliert. Dabei ist mir Der Teller aus der Hand gerutscht.
كنت الوح وانزلق الطبق من يدي

Der Teller ist französisches Gien-Porzellan von Tiffany.
الطبق قطعة خزفية من (غينيا الفرنسية) من متجر (تيفاني)

Der Teller ist kalt. Wie schade.
هذا الطبق بارد وهذا مؤسف

Und dann zerbrach Der Teller.
وبعد ذلك أمي كسرت الصحن

Der Teller ist doch noch ganz.
الأمر ليس بسوء كسر الصحن

Der Teller ist wunderbar!
الصحن. جيد