"der unterschied zwischen einem" - Translation from German to Arabic

• الفرق بين

4 zu 1, Scheich. der Unterschied zwischen einem Römer und einem Juden.
أربعه إلى واحد , الفرق بين الرومانى و اليهودى

der Unterschied zwischen einem Römer und einem Juden.
جيد أربعه إلى واحد , الفرق بين الرومانى و اليهودى

Siehst du, das ist der Unterschied zwischen einem normalen Menschen und einem mit Geschäftssinn.
رأيت، هذا هو الفرق بين الشخص العادي، و رجل الأعمال الفطين

Wenn es auf die Sicherheit hinausläuft, ist der Unterschied zwischen einem Spion und einem gewöhnlichen Dieb, dass ein Dieb sich nimmt, was er will, und dann davonläuft.
فيما يتعلق بالأمن فإن الفرق بين الجاسوس واللص العادي هو أن اللص يمكنه أخذ مايريد ثم يهرب

Seht ihr, das ist der Unterschied zwischen einem echten Soldat und diesen kleinen Halloweenkostümen, die ihr anhabt.
أترى , هذا هو الفرق بين الجندي الحقيقي وتجهيز حفلة الهالويين الصغيرة هذه

der Unterschied zwischen einem Mal und niemals ist entscheidend!
الفرق بين المرة الواحدة وابداً هو العالم بأسره ..

Fragen Sie mich, was der Unterschied zwischen einem Boson und einem Fermion ist.
اسألني ما الفرق بين البوزون و الفيرميون.

Was das Experiment uns zeigen sollte, war der Unterschied zwischen einem Computer und dem menschlichen Geist.
كانت التجربة الفكرية لتظهر للطلاب الفرق بين الحاسوب والعقل البشري

Es ist der Unterschied zwischen einem rechtmäßigen Vergleich und Aktienmanipulation.
إنّهُ الفرق بين تسويةٍ شرعية .وتلاعبُ بالأوراقِ المالية

der Unterschied zwischen einem Mord und einer Hinrichtung ist nur die Frage der Autorität.
الفرق بين القتل والإعدام هو مسألة السلطة وحسب

Aber das ist der Unterschied zwischen einem gefälschte Tatort und einem echten.
ولكن هذا هو الفرق بين مكان جريمه مزيف وأخر حقيقي

Das ist der Unterschied zwischen einem Golfball und einem feinem Sandkorn.
وهذا هو تقريبًا الفرق بين كرة "الجولف" وحبة رمل ناعمة دقيقة.

Was ist der Unterschied zwischen einem Seelöwen und einer Robbe?
ما الفرق بين أسد البحر والفقمة؟

- Was ist der Unterschied zwischen einem Seelöwen und einer Robbe?
-ماذا يا عزيزتي؟ -ما الفرق بين أسد البحر والفقمة؟

Aber lassen Sie mich etwas fragen. Was ist der Unterschied zwischen einem Seniorpartner und... anderen Partnern?
...دعيني أسألك شيئاً ، ما الفرق بين شريك كبير و

Wo ist der Unterschied zwischen einem oder zwei Blowjobs?
ما الفرق بين مرة واحدة و مرّتين؟

Was ist der Unterschied zwischen einem Katzenfisch und einem Anwalt?
ما الفرق بين بين سمكة القطة و المحامي؟

Worin liegt der Unterschied zwischen einem Teekuchen und einem English Muffin?
ما الفرق بين الكعك و المافن الأنجليزي ؟

Was ist der Unterschied zwischen einem Yeti und einem Schneemenschen?
فما هو الفرق بين "شبح الثلوج"، و"وحش الثلوج"؟

Wie der Unterschied zwischen einem Truthahnburger und einem Hamburger.
مثل الفرق بين برغر تركيا والهمبرغر.