Ist dein Bruder noch mit der verrückten Blondine zusammen? Ja. | Open Subtitles | هل لا زال أخيكِ يرى هذه المجنونة الشقراء؟ |
Er hätte es besser als bei dir und der verrückten. | Open Subtitles | نستطيع تربية الفتى بطريقة أفضل، منك ومن أمّك المجنونة. |
Scheiß auf ihn. Okay, lass uns das Geld von der verrückten Frau holen, die die Schaufensterpuppe geheiratet hat. | Open Subtitles | حسناً، لنحصل على الاموال من الفتاة المجنونة المتزوجة من دمية |
Tatsächlich werden wir das Leben der verrückten Lady retten, nur damit ich ihr sagen kann, dass sie verrückt ist. | Open Subtitles | في الواقع، سنقوم بإنقاذ حياة تلك السيدة المجنونة فقط لأتمكن من إخبارها أنها مجنونة. |
Du hast versucht, sie bei der Miezen-Kavallerie von der verrückten zu lassen. | Open Subtitles | حاولتِ انت تركها شغب القطط عند تلك السّيدة المجنونة. |
Du hast versucht, sie bei der Miezen-Kavallerie von der verrückten zu lassen. | Open Subtitles | حاولتِ انت تركها شغب القطط عند تلك السّيدة المجنونة. |
Ich hatte gehofft, dass hier keiner der verrückten Pläne meiner Tochter abläuft. | Open Subtitles | كنت حقاً آمل هذا لم يكن واحدة أخرى من مخططات أبنتي المجنونة |
Der Hund kam mit einer Nachricht von der verrückten ins Revier, dass ich euch an dieser Kreuzung treffen soll. | Open Subtitles | جاء الكلب للمركز برسالة من المجنونة لأجل لقاء في هذا التقاطع. |
Das heißt, wir bewegen uns vom Rekrutieren der verrückten Lady dahin, diesen Musterknaben auszuschalten? | Open Subtitles | هذا يعني أننا سنتحرك من محاولة تجنيد تلك السيدة المجنونة والتركيز على القضاء على هذا الوغد ؟ |
Sie sind gekommen, um mit der verrückten Dame zu reden. | Open Subtitles | لقد أتيت لتتحدث مع السيدة المجنونة |
Nur das rettet dich vor der verrückten Budur. | Open Subtitles | وستكون في آمان من "بدور" المجنونة |
Komm der verrückten nicht zu nahe. | Open Subtitles | {\pos(190,220)}.لا تقتربي من هذه الفتاة المجنونة |
Gefolgt von der verrückten Meg. | Open Subtitles | ويليه (ماغ) المجنونة |
der verrückten. | Open Subtitles | المجنونة |