Wir versuchen immer noch herauszufinden, was Der Wachmann hier gemacht hat. | Open Subtitles | نحاول ان نعرف ماذا كان حارس الأمن يفعل هنا ؟ |
Stört es dich in Geschäften... dass Der Wachmann den ganzen Tag stehen muss? | Open Subtitles | عندما تذهب إلى متجر, هل يزعجك أنهم يجعلون حارس الأمن يظل واقفاً هناك كل يوم؟ |
Der Wachmann öffnete den Kofferraum mit gezogener Waffe. | Open Subtitles | حارس الأمن فتح سـيارته والحارس قام برفع سـلاحه قسـام رأى هذا وقرر |
Der Wachmann war Lefty Maginnis, Werfer für die Chicago Cubs. | Open Subtitles | حارس الأمن هو ليفتي ماجينز رامي بنادي شيكاغو |
Hat Der Wachmann nicht gesagt, sie hätte eine Narbe im Gesicht? | Open Subtitles | ولم الحارس يقول كان لديها نوع من ندبة على وجهها. |
Also müssen wir annehmen, dass Der Wachmann und unser Verdächtiger beide im Wagen waren, als sich der Unfall ereignete. | Open Subtitles | حسنا , ينبغى ان نفترض انه لدينا مشتبه به وكان مع حارس الأمن فى السيارة عندما حدث ذلك الأمر |
Ja, aber der Schaden war nun wirklich äußerst gering. Der Wachmann muss sich nur eine neue Hose kaufen. | Open Subtitles | لم يحدث أي ضرر طلب حارس الأمن سروال جديد فحسب |
Was wollte Der Wachmann i in dieser Wohnung? | Open Subtitles | مالذي كان يفعله حارس الأمن ذاك في تلك الشقة؟ |
Dann schickte sie mich hierher, aber Der Wachmann wollte mich ohne Ausweis nicht reinlassen. | Open Subtitles | وبعدها أرسلتني إلى هنا لكن حارس الأمن لم يسمح لي بالدخول بدون بطاقة هوية |
Der Wachmann zieht erst diesen Collette ab und danach tritt er seine Schicht an und dort täuscht er einen Raub vor, lässt es wie eine Verbrechenstour aussehen. | Open Subtitles | الحارس من فعلها انظرو ,حارس الأمن , سرق الزميل كولييت أولا و بعد ذلك ذهب إلى عمله لمناوبته |
Der Wachmann schießt. | Open Subtitles | 21، ساءت الأمور، أطلق حارس الأمن رصاصة. |
Der Wachmann, das war ein Unfall. | Open Subtitles | حارس الأمن خذهفحسب لقد كان الأمر حادثاً |
Der Wachmann ist tot, und Guy auch. | Open Subtitles | حارس الأمن أتقتل وغاي مات |
Howard, Der Wachmann, malt sich aus, seinen Ruhestand in den Tropen zu verbringen. | Open Subtitles | هوارد)، حارس الأمن) يحلم بتقاعد فاخر في الجزر الإستوائية |
Wenn Der Wachmann, McKinnon, wirklich ein Insider ist, hätte er sich nach dem Raub von seinen Komplizen ins Bein schießen lassen und dann abgewartet den Notruf abzusetzen, damit seine Bande entkommen kann. | Open Subtitles | اذا كان حارس الأمن (ميكانون) هو حقا رجل من الداخل بعد سرقة المخزن , يتيح لجماعته اطلاق النار على ساقه ثم ينتظر للإتصال بالنجدة ليترك لجماعته تلوذ بالفرار |
Der Wachmann. | Open Subtitles | حارس الأمن. |
Eines Tages sah ich, wie Der Wachmann mit der Hand über die Betonwand strich. | TED | في يوم ما، رأيت الحارس الأمني يمرر يده قبالة الجدار |