"der welt in den" - Translation from German to Arabic

• العالم بين

Heute liegt die Hälfte des Reichtums der Welt in den Händen der reichsten 2 %.
اليوم نصف ثروات العالم بين ايدي ما لا يزيد عن اثنان بالمئة من السكان

Der Präsident fragte mich, ob das Schicksal der Welt in den Händen eines IT-Mädchens, eines Kriminellen und 2 Typen im Halloween-Kostüm liegt.
سألني الرئيس إذا كان مصير العالم بين يدي فتاة تقنيّة ومجرم ورجلين يرتديان كأثواب عيد القديسين.