"der wunde" - Translation from German to Arabic

• جرحك
• هذا الجرح
• في الجرح

Ruhe dich aus, erlaube der Wunde, entsprechend zu heilen.
-استرح، واجعل جرحك تُشفى جيدًا

- Wie geht's der Wunde, Lieutenant?
-كيف حال جرحك أيها الملازم؟

Herrgott noch mal. In der Wunde steckt noch eine Menge Eiter.
إذا فُتِح هذا الجرح فسيخرج الكثير من القيح

Allerdings ist das Blau in der Wunde zu dunkel, als dass es von der Kehrmaschine stammt.
صحيح ومع ذلك، فإن الأزرق داخل هذا الجرح عميق جدا قد غادر من قبل كنس الشوارع

Ich will,dass du die Mullbinde über der Wunde platzierst,... und dann werde ich sie mit dieser Klemme schließen, okay?
أريدك أن تحشر الشاش في الجرح ثم أغلقه بهذا المشبك

An der Wunde waren keine Giftspuren.
هذا الجرح أعطى نتيجة سلبية لوجود أى سم

Das Gift in der Wunde sitzt tief.
التسمم في هذا الجرح يتفشَّى عميقاً

Im Bericht des Gerichtsmediziners steht, dass es Rückstände in der Wunde gibt.
نصّ تقرير الطبيب الشرعيّ على وجود رواسب في الجرح

In der Wunde könnte möglicherweise etwas festsitzen.
أعتقد أنه قد يكون هناك شيء محاصر في الجرح

Die schwarze, körnige Substanz in der Wunde ist von der Waffe übertragen worden.
إذن ، المادة السوداء الرملية التي وجدتها في الجرح تم انتقالها من خلال سلاح الجريمة